Results for community acquired translation from English to Finnish

English

Translate

community acquired

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

community acquired infections

Finnish

avohoitoinfektiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

infections, community acquired

Finnish

avohoitoinfektiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

community-acquired pneumonia

Finnish

kotisyntyinen keuhkokuume

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

infection, community-acquired

Finnish

avohoitoinfektiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- community-acquired pneumonia:

Finnish

- pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

community acquired pneumonia (cap)

Finnish

avohoito- pneumonia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

community-acquired pneumonia (cap)

Finnish

avosyntyinen keuhkokuume (cap).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- community-acquired pneumonia, mild or

Finnish

pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio), lievä tai kohtalaisen vaikea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

community-acquired pneumonia, mild or moderate,

Finnish

pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio), lievä tai kohtalaisen vaikea

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

community-acquired infections [disease/finding]

Finnish

avohoitoinfektiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- community acquired pneumonia, except severe cases

Finnish

- sairaalan ulkopuolella saadun keuhkokuumeen hoitoon, lukuun ottamatta vakavia tapauksia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation

Finnish

part b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

there is an increase of reports of community-acquired infection.

Finnish

infektiotartuntojen määrä on kasvussa.

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

community-acquired pneumonia: 800 mg once a day for 7 to 10 days,

Finnish

pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio): 800 mg kerran vuorokaudessa 7-10 vuorokauden ajan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

community-acquired pneumonia, mild or moderate (see section 4.4).

Finnish

pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio), lievä tai kohtalaisen vaikea (ks. kohta 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

community-acquired pneumonia, mild or moderate (see section 4.4). no

Finnish

pneumonia avohoidossa (ei sairaalainfektio), lievä tai kohtalaisen vaikea (ks. kohta 4. 4). ae

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tygacil was also expected to be used to treat adults with community-acquired pneumonia.

Finnish

tygacilia oli tarkoitus käyttää myös aikuisten avohoitokeuhkokuumeen hoitoon.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all cases of community acquired renal failure, myotoxicity, fulminant hepatic failure or death were identified.

Finnish

tutkimuksessa otettiin esiin kaikki tapaukset, joissa oli kyseessä sairaalan ulkopuolelta hankittu munuaisten vajaatoiminta, myotoksisuus, maksan fulminantti vajaatoiminta tai kuolemaan johtanut sairaus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the overall incidence rate for community acquired acute renal failure from all cases was 1.4 per 10,000.

Finnish

akuutin, sairaalan ulkopuolelta saadun munuaisten vajaatoiminnan kokonaisilmaantuvuus oli kaikissa tapauksissa 1, 4/ 10 000.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

under article 13, the community acquired for the first time, the power totake legislative action to combat racial discrimination.

Finnish

yhteisö sai edellä mainitun 13 artiklan mukaisestiensimmäisen kerran toimivallan torjua rotusyrjintää säädöksiä antamalla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,444,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK