Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confusional state
sekavuustila
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:
states, confusional
sekavuustila
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delirium confusional state
sekavuustila
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confusional state, anxiety
sekavuustila, ahdistuneisuus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very rare*: confusional state
hyvin harvinainen*: sekavuustila
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
confusional state (diagnosis)
sekavuustila
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confusional state, depressed mood
sekavuus, masentunut olotila
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very common: confusional state
erittäin yleiset: sekavuustilat
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
psychiatric disorders confusional state
psyykkiset häiriöt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confusional state, anxiety, insomnia
neutropenia, neutropenia, leukopenia, trombosytopenia, anemia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confusional state, altered mood, restlessness
sekavuustilat, mielialan muutokset, levottomuus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agitation irritability confusional state depression
hidastunut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
not known: disorientation, confusional state.
yleisyys tuntematon: ajan ja paikan tajun hämärtyminen, sekavuustila.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
confusional state, depression, insomnia, anxiety
sekavuustila, masennus, unettomuus, ahdistus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appetite disorder malnutrition hypertriglyceridaemia confusional state
ruokahalun menetysaliravitsemus hypertriglyseridemia sekavuustila
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dizziness, psychomotor hyperactivity hyperkinesia, confusional state
heitehuimaus, psykomotorinen hyperaktiivisuus hyperkinesia, sekavuus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dehydration fluid retention confusional state convulsions dizziness
sekavuustila kouristukset huimaus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insomnia depression, libido decreased, anxiety confusional state
unettomuus masennus, sukupuolivietin heikentyminen, ahdistuneisuus sekavuustila
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
anxiety, confusional state, affect lability, libido decreased
ahdistuneisuus, sekavuustila, mielialan ailahtelu, heikentynyt libido
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
confusional state, panic attack, depressed mood, libido decreased
sekavuustila, paniikkikohtaus, mielialan lasku, libidon lasku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: