Results for congested translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

congested area

Finnish

tiheästi asuttu alue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

congested infrastructure

Finnish

ylikuormitettu infrastruktuuri

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

congested route counter

Finnish

reittiestojen laskuri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

afer and less congested travel

Finnish

turvallisemman ja vähemmän ruuhkautuneen liikenteen sekä

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nasal dryness, congested nose.

Finnish

nenän kuivuminen, nenän tukkoisuus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safer and less congested travel

Finnish

turvallisemman ja vähemmän ruuhkautuneen liikenteen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

additional provision for congested tunnels

Finnish

ruuhkaisia tunneleita koskeva lisämääräys

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yes, in the case of congested networks

Finnish

kyllä, jos verkot ovat ruuhkautu-neet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5.1 coastal road networks are often congested.

Finnish

5.1 rannikkoalueiden tieverkosto on usein ruuhkainen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the same time, congested highways are substantial polluters.

Finnish

ruuhkaantuneet maantiet ovat kuitenkin huomattavia saastuttajia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this shall also apply in cases of congested infrastructure.

Finnish

tätä sovelletaan myös ylikuormitettuun infrastruktuuriin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

london had become so congested that action was required urgently.

Finnish

"lontoon liikenne oli niin pahasti ruuhkautunut, että jotain oli tehtävä ja nopeasti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

options for diversion of general air traffic from congested areas, and

Finnish

mahdolliset tavat johtaa yleinen ilmaliikenne pois ruuhkautuneilta alueilta, ja

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

as a result, demand for transport in congested situations is too high.

Finnish

monet tällä hetkellä käytössä olevat maksut eivät liity infrastruktuurin tarjoamisen tai käyt tämisen todellisiin kustannuksiin tai liittyvät niihin vain osittain.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the improvement of collection and distribution systems in congested areas is crucial.

Finnish

ruuhka-aluilla keruu- ja jakelujärjestelmien kehittäminen on keskeisessä asemassa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

approval of helicopter operations over a hostile environment located outside a congested area

Finnish

helikopteritoiminnan hyväksyminen tiheästi asutun alueen ulkopuolella sijaitsevalla pakkolaskun kannalta vaarallisella alueella

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

entry to congested airports must remain possible if competition is not to be eliminated.

Finnish

pääsyn ruuhkaisille lentoasemille on oltava edelleen mahdollista, mikäli kilpailua ei haluta lopettaa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at congested airports any departure delays can have serious consequences on slot and flight planning.

Finnish

ruuhkautuneilla lentoasemilla kaikilla myöhästymisillä voi olla vakavia seurauksia lähtö- ja saapumisaikojen ja lentojen suunnittelulle.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

driving in peak hour congested traffic increases the average emission factors of primary pollutants and c02.

Finnish

ajaminen ruuhkahuipun liikenteessä lisää ensisijaisten epäpuhtauksien ja c02:n keskimääräisiä päästötekijöitä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

type i test (checking the average emissions of gaseous pollutants in a congested urban area)

Finnish

i-tyypin testi (päästöjen keskimääräisten kaasumaisten epäpuhtauksien tarkistus ruuhkaisella kaupunkialueella).

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,222,810,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK