Results for conjunctionwith translation from English to Finnish

the council of ministers adoptslegislation, often in conjunctionwith the european parliament.
ak:ssa on edustettuna neljä poliittista ryhmää. ne ovat osa tärkeimpiäeurooppalaisia poliittisia ryhmiä: euroopan sosiaalidemokraattinenpuolue (pse), euroopan kansanpuolue (ppe), euroopan liberaali- jademokraattipuolue (eldr) ja euroopan allianssi (ae).

community technical standards and norms (in conjunctionwith the europeanstandards institutes) ;
maataloutta ja maaseudun kehittämistä käsittelevä valiokunta jotka koskevat

in carrying out its task, the bank shall facilitate the financing of investment programmes in conjunctionwith assistance from the structural funds and other community financial instruments.
tehtäväänsä suorittaessaan pankki helpottaa yhteydessä rakennerahastoista ja muista yhteisön rahoitusvälineistä saatavien avustusten kanssa investointiohjelmien rahoittamista.

in conjunctionwith a policy aimed at achieving an efficient integration ofall regions in the eu, transnational spatial developmentperspectives can be a significant help in developing seaport and airport infrastructure.
alueellisten vaikutusten arviointimenettelyä (territorial impact assessment, tia) olisi edellytettävä tulevaisuudessa kai­kissa suurehkoissa liikennehankkeissa.

they try to involve as many pupils as possibleand thus work towards closer cooperation,particularly between different subject areas.encouraging the active participation of thepupils is a priority and therefore a limitednumber of pupils are given the opportunityof going to another country to prepare andplan the european project in conjunctionwith the teachers.
euroopassa on yhteensä 340000 koulua, joista kaikkiaan 10 000 osallistui comeniuksen ensimmäiseenvaiheeseen vuosina 1995–1999.tavoitteena on lisätä määräätuntuvasti vuoden 2000 alustaalkaen.

325.the weu council of ministers, meeting inextraordinary session, adopted a declaration onthe weu’s role and its relations with the european union and the atlantic alliance in whichthe weu undertook to contribute to the gradualformulation of a common european union defence policy, and also draw up, in conjunctionwith the european union, arrangements designed to strengthen mutual cooperation.
331.euroopan unioni pani tässä yhteydessätyytyväisenä merkille jalkaväkimiinojen käytön,varastoinnin, tuotannon ja siirtojen kieltämistäsekä niiden hävittämistä koskevan kansainvälisen yleissopimuksen, joka avattiin allekirjoittamista varten ottawassa joulukuussa 1997.