Results for content access translation from English to Finnish

content of the right of access to a lawyer
asianajajan käyttämistä koskevan oikeuden sisältö

access to content
sisällön käyttöoikeudet

article 4 — content of the right of access to a lawyer
4 artikla – asianajajan käyttämistä koskevan oikeuden sisältö

access restrictions to content
sisällön käyttörajoitukset

opening up access to content
sisällön saatavuuden parantaminen

access to content through europeana
sisällön saatavuus europeanan kautta

access control for adult content;
aikuisille suunnattuun sisältöön pääsyn valvontaa

4.2 access to content and platforms
4.2 sisällön ja jakelukanavien saatavuus

the 12 operators who still provide adult content without any access control must fix this situation.
niiden 12 operaattorin, jotka vielä tarjoavat aikuisille tarkoitettua sisältöä ilman minkäänlaista käytön valvontaa, on korjattava tilanne.

if pan-european content is to be successful in market terms, multilingual access is indispensable.
monikielinen saatavuus on korvaamaton etu, mikäli tavoitteena on yleiseurooppalaisen sisällön menestyminen markkinoilla.

the presence of content in different languages promotes citizens’ equal access to the information society.
kansalaisilla on tasa-arvoisemmat mahdollisuudet päästä osallisiksi tietoyhteiskunnasta, jos sisältöä on olemassa monilla kielillä.

many consumers of digital content experience problems related to the quality of, or access to, digital content.
monet digitaalisen sisällön kuluttajat ovat kohdanneet ongelmia, jotka liittyvät digitaalisen sisällön laatuun tai käytettävyyteen.

today's rules on the content portability represent a first step towards improving access to cultural works.
tänään esitettävät sisällön siirrettävyyttä koskevat säännöt ovat ensimmäinen askel kohti kulttuurialan teosten saatavuuden parantamista.

facilitating access to, use and exploitation of digital content
digitaalisen sisällön saavutettavuuden, käytön ja hyödyntämisen helpottaminen

facilitating access to, and use and exploitation of digital content
digitaalisen sisällön saavutettavuuden, käytön ja hyödyntämisen helpottaminen

better choice and access to content online and across borders
isällön parempi valikoima ja saatavuus verkossa ja valtioiden rajojen yli

but quicker and cheaper internet access without content is worthless.
nopeammat ja edullisemmat internet-yhteydet eivät kuitenkaan ole minkään arvoisia ilman sisältöä.

internet gateway services enable users to access content more easily.
gatewaypalvelujen tarkoituksena on helpottaa internetin käyttäjien pääsyä sisältöön.

conditional access is also used to protect minors against offensive adult content.
ehdollista pääsyä käytetään myös suojaamaan alaikäisiä aikuisille suunnatulta sisällön tarjonnalta.

), and for ensuring access by operators to premium sport content (
asia comp/c-2/38.287.komission tiedonanto ”suuntaviivat vertikaalisista rajoituksista”, eyvl c 291, 13.10.2000, s. 1.asia comp/m.2876.