Results for continuing duty of disclosure translation from English to Finnish

duty of disclosure
tiedonantovelvollisuus

continuing duty
jatkuva velvollisuus

frequency of disclosure
julkistamisen määräajat

scope of disclosure requirements
julkistamisvaatimusten soveltamisala

duty of care
huolellisuusvelvollisuus

duty of water
kasteluveden tarve

bound duty of 14 %
14 prosentin sidottu tulli

key elements of a reform of disclosure requirements
tiedonantovaatimusten uudistamisen pääkohdat

applicable duty (% of mfn)
kannettava tulli (% suosituimmuus -tullista)

reduction of disclosure requirements for small quoted companies
julkistamis­vaatimusten lieventäminen pienten pörssiyhtiöiden osalta

the principles of transparency and duty of disclosure, and also controls, must be guaranteed.
on varmistettava avoimuuden periaatteet ja tiedonantovelvollisuus sekä valvonta.

recommendation 8 further specifies the content of disclosure requirements.
suosituksen 8 kohdassa täsmennetään tietojen antamista koskevien vaatimusten sisältöä.

it should include the violation of the duty of disclosure and the breakdown of contractual negotiations.
käsitteeseen olisi sisällyttävä tiedonantovelvollisuuden loukkaaminen ja sopimusneuvottelujen katkaiseminen.

the content of disclosure requirements varies between member states.
tietojen antamista koskevien vaatimusten sisältö vaihtelee jäsenvaltioittain.

fairness in obtaining and handling evidence (including the prosecution’s duty of disclosure);
oikeudenmukaisuus todisteiden hankkimisessa ja käsittelyssä (myös syyttäjän tiedonantovelvollisuus).

you might remember that there were similar reactions when the commission opposed continuing duty free.
muistatte ehkä, että samantapaisia käsityksiä esitettiin, kun komissio kieltäytyi ehdottamasta verovapaan myynnin jatkamista.

duties of committees
valiokuntien toimivalta

3 types of disclosures.
kolme julkistamisen mallia.

duties of state parties
sopimusvaltioiden velvollisuudet

examples of the types of disclosures an entity makes are:
yhteisö esittää esimerkiksi seuraavan tyyppisiä tietoja: