Results for cost price translation from English to Finnish

cost price
omakustannushinta

nt1 cost price
usealennettu hinta (241) erikoistarjoushinta

cost price calculation
omakustannuslaskenta

cost/price squeeze.
kustannus–hinta -paine.

this reduces the cost/price paid by the consumer.
tämä alentaa heidän maksamaansa hintaa.

it can be any split the cost, price and volume.
se voi olla mikä tahansa jakaa kustannukset, hinta ja volyymi.

for a sum lower than the cost price of those dwellings.
pääasian oikeudenkäynti ennakkoratkaisukysymykset

the cost price calculation model uses a 6 % rate [30].
omakustannuslaskentamallissa käytetään 6 prosentin korkoa [30].

this led to the collapse of cost prices and a rise in retail price.
tämän vuoksi ostohinnat romahtivat ja vähittäismyyntihinnat nousivat.

what is the use of implementing european financing at such a high cost price?
mitä hyötyä on eurooppalaisesta rahoituksesta, jonka kustannukset ovat näin korkeat?

the cost price is defined as equivalent to one third of the selling price.
kyseessä on parlamentin d3-rakennuksenhankkimista ja kunnostamista koskeva yhteensä 176 miljoonan euron tuki, joka onmaksettava 10 vuoden kuluessa ja viimeistäänvuonna 2008.

the eesc also calls for an effective ban on food retailers selling below cost price.
lisäksi etsk vaatii, että elintarvikkeiden myynti vähittäiskaupassa alle hankintahintojen kielletään tehokkaalla tavalla.

this means that medication should be sold at cost price to people in developing countries.
tämä tarkoittaa, että lääkkeitä on myytävä kehitysmaiden väestölle omakustannushintaan.

inability to pass on cost price increases and increased competition from non-eu downstream products
puuttuvat mahdollisuudet siirtää kustannusten nousu asiakkaille ja muista kuin eu-maista peräisin olevien jatkojalostustuotteiden aiheuttama lisääntynyt kilpailu

an acp box has a cost price of $8-9 and is sold for $16-18.
akt-valtioissa banaanilaatikon tuottajahinta on 8-9 dollaria ja se myydään 16-18 dollarilla.

rt cost price (2451) rt economies of scale (6406) rt production (6406)
nt2 käyttöpääoma nt2 myyntikate nt2 poistot nt2 tase

if ships are sold at approximately 20% below cost price, then this is a sure case of dumping.
kun laivoja myydään noin 20 prosenttia alle kustannusten, kyse on ilman muuta polkumyynnistä.

selling at below cost price in belgium is not allowed. in italy, on the other hand, it is
myynti kustannuksia alhaisemmalla hinnalla on belgiassa kiellettyä, mutta italiassa se on sallit-

the question is: do we want to internalise that in the cost price, do we want the polluter to pay?
kysymys kuuluu: haluammeko sisällyttää nämä kustannukset hintoihin, haluammeko, että saastuttaja maksaa?

these distortions cause cost price differentials for food processing manufacturers and can therefore lead to the relocation of food processing companies.
nämä vääristymät aiheuttavat eroja omakustannushinnoissa maataloustuotteiden jalostusteollisuudelle ja voivat siis aiheuttaa joitakin jalostusalan yritysten siirtymisiä.