Results for could you please send me your pho... translation from English to Finnish

your phone number:
puhelinnumero:

could you please call me a taxi?
voisitteko soittaa minulle taksin?

could you please explain
voisitteko selittää

could you please slow down?
olisitteko hyvä ja hidastaisitte tahtia?

i'm lost. could you please help me?
olen eksynyt. voitko auttaa minua?

could you give me your interpretation?
voitteko selittää minulle, mitä tulkintanne tarkoittaa?

could you please finish immediately.
olkaa hyvä ja päättäkää puheenvuoronne välittömästi.

could you please acknowledge it now?
voisitteko mahdollisesti antaa hänelle tästä ansaittua tunnustusta?

if so, could you please explain?
jos on, selittäkää tarkemmin.

could you please have my name deleted.
pyydän poistamaan nimeni listalta.

could you please clarify this point?
haluaisin, että selventäisitte tätä asiaa.

so could you please check those too.
olkaa siis ystävällinen ja tarkastakaa nämä.

could you please explain it more clearly?
voisitteko selittää minulle vähän tarkemmin?

could you please check exactly what happened?
voitteko tarkistaa ystävällisesti vielä kerran, miten asia oikein oli?

(de) mr president, could you please send for a technician?
(de) arvoisa puhemies, voisitteko pyytää hakemaan teknikon?

please send me a free copy of:
lähettäkää minulle ilmainen julkaisu

could you please call out the numbers, mr president?
voisitteko mainita numerot, herra puhemies?

> ■ please send me on publication (number of copies per language)
metsät ovat ensisijainen ympäristövara. tämä kartta ja siihen liitetyt

can you send me your picture want to see you
voitko lähettää minulle kuvasi halua nähdä sinut to

please send me the most recent ec documentation on
lähettäkää minulle tuoreimmat yhteisön julkaisut seuraavilta aloilta: