From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our wagonette had topped a rise and in front of us rose the huge expanse of the moor, mottled with gnarled and craggy cairns and tors.
olimme ehtineet mäen päälle ja edessämme leveni nummi koko laajuudessaan, siellä täällä kiviröykkiöitten ja rosoisten kallioitten peittämänä.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i found the black tor upon which i had seen the solitary watcher, and from its craggy summit i looked out myself across the melancholy downs.
minä kuljin sen mustan kallion luo, jonka huipulla olin nähnyt tuon yksinäisen vartijan, ja sen rosoiselta kukkulalta katselin nyt itse synkkiä selännejonoja.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we stumbled slowly along in the darkness, with the black loom of the craggy hills around us, and the yellow speck of light burning steadily in front.
hapuilimme hitaasti eteenpäin pimeässä. ympärillämme oli rosoisia kivilohkareita, edessämme kiilsi tuo pieni valopilkku.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: