Results for crashes translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

crashes

Finnish

crash

Last Update: 2010-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& crashes

Finnish

& kaatumiset

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

crashes monitor

Finnish

kaatumisvalvojacomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no recovered crashes

Finnish

ei (toivuttuja) kaatumisia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clear list of crashes

Finnish

tyhjennä kaatumislista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i hope your plane crashes."!

Finnish

toivottavasti koneenne syöksyy maahan."

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

protection of passengers in car crashes

Finnish

viikkokatsaus kemattomuus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

increase understanding of crashes and risks

Finnish

onnettomuuksien ja riskien tiedostamisen parantaminen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the number of crashes decreased by 47%.

Finnish

onnettomuuksien määrä väheni 47 prosenttia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

records instances of crashes for easier recovery

Finnish

mahdollistaa sivujen takaisinavauksen selaimen kaatuessaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it translates the first post but crashes after that.

Finnish

se kääntää ensimmäinen viesti vaan kaatuu sen jälkeen .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during the pilot, data of 30 crashes were collected.

Finnish

pilottivaiheessa kerättiin tiedot 30 onnettomuudesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who is actually behind the aircraft crashes in russia?

Finnish

kuka todella oli lentokoneiden maahansyöksyn takana venäjällä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cancel and &ignore future crashes of this program version

Finnish

peru ja &jätä jatkossa huomiotta tämän ohjelmaversion kaatumiset

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these measures would have prevented many stock market crashes.

Finnish

se olisi säästänyt meidät joidenkin varojen menettämiseltä pörssissä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in-depth analysis of heavy truck crashes in the netherlands

Finnish

rekkakolareiden syvällinen analysointi alankomaissa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other measures in that period may have contributed to this decrease in crashes.

Finnish

myös muut samaan aikaan toteutetut toimenpiteet ovat voineet osaltaan vähentää onnettomuuksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

injury crashes were reduced by 28 % and fatal crashes by 49%.

Finnish

loukkaantumiseen johtaneet onnettomuudet vähenivät 28 prosenttia ja kuolemaan johtaneet 49 prosenttia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

generally, fatal crashes are best registered, but even here the data are not complete.

Finnish

yleensä kuolemaan johtaneet liikenneonnettomuudet kirjataan, mutta niitäkin koskevissa tiedoissa on puutteita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

network failures and computer crashes are no longer an isolated problem for computer specialists.

Finnish

verkkojen ja tietokoneiden toimintahäiriöt eivät enää ole irrallinen ongelma tietokoneasiantuntijoille.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,169,911,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK