Results for current monitoring translation from English to Finnish

shunt current monitoring
sivuvirranvalvonta

monitoring of current operations
toteutettavana olevien toimien seuranta

current aeroplane specific data derived from a fuel consumption monitoring system.
ajan tasalla olevista lentokonekohtaisista tiedoista, jotka on saatu polttoaineenkulutuksen seurantajärjestelmästä;

current aircraft-specific data derived from a fuel consumption monitoring system;
ajan tasalla oleviin ilma-aluskohtaisiin tietoihin, jotka on saatu polttoaineenkulutuksen seurantajärjestelmästä;

this report has been produced to complement the current regulation concerning the monitoring centre.
tämän mietinnön tarkoituksena on täydentää seurantakeskusta koskevaa voimassa olevaa asetusta.

the mid-term evaluation considered current monitoring and evaluation largely effective and efficient.
puolivälin arvioinnissa nykyistä seurantaa ja arviointia pidettiin varsin tehokkaana ja tuloksekkaana.

a working group has been set up to assess the current monitoring situation and to give recommendations.
tämänhetkisen seurantatilanteen arvioimiseksi ja suositusten antamiseksi on perustettu työryhmä.

a review of current activities regarding monitoring, assessment, reporting/data management and research12
kooste seurantaan, arviointiin, raportointiin ja tiedonhallintaan sekä tutkimukseen liittyvistä nykyisistä toimista12.

implications of the modifications in relation to the current emergency plans and the current environmental monitoring:
muutosten vaikutukset nykyisiin valmiussuunnitelmiin ja nykyiseen ympäristön valvontaan:

enhance the current monitoring and reporting framework so as to meet the needs of future eu and international legislation
parannetaan nykyistä seuranta- ja raportointikehystä niin, että se vastaa eu:n lainsäädännön ja kansainvälisen oikeuden tulevia tarpeita

asforthe current period,the basicinfor-mationisbeingprovidedthroughthe common monitoring and evaluation framework (cmef).
nykyisen kauden osalta perustiedotsaa-daan yhteisten seurantaja arviointisääntöjen kautta.

another important subject of current internal development and debate concerns the elb's project monitoring activity.
toinen tärkeä osa-alue eip:n toiminnan kehittämisessä on hankkeiden seuranta.

this is accepted since in practice the committee existing under the current monitoring decision has functioned as an advisory one.
tämä hyväksytään, koska nykyisen valvontapäätöksen puitteissa asetettu komitea on käytännössä toiminut neuvoa-antavana komiteana.

this summary takes account of current monitoring programmes and information presented in the assessment reports of the regional marine conventions.
tässä katsauksessa otetaan huomioon nykyisten seurantaohjelmien tiedot sekä alueellisten meriyleissopimusten arviointikertomuksissa esitetyt tiedot.

the current rules concerning participation, evaluation and monitoring of kics allow fast-track, business-like decisions.
osaamis- ja innovaatioyhteisöihin osallistumista ja niiden seurantaa ja arviointia koskevat nykyiset säännöt mahdollistavat liiketoiminnan mallin mukaisen nopean päätöksenteon.

i am pleased that our proposal to retain the current monitoring bodies was approved, but regret the fact that all of the others were rejected.
olen iloinen siitä, että ehdotuksemme säilyttää nykyiset seurantaelimet hyväksyttiin, mutta pahoittelen sitä, että kaikki muut ehdotuksemme hylättiin.

experiences with the current monitoring mechanism have revealed the need for some further harmonisation in the reporting of policies and measures and projections by member states.
nykyisestä seurantajärjestelmästä saadut kokemukset osoittavat, että jäsenvaltioiden politiikkoja, toimenpiteitä ja ennusteita koskevan raportoinnin yhdenmukaistaminen on edelleen tarpeen.

we require strengthened monitoring and a reinforcement of current eradication measures.
vaadimme valvonnan tehostamista ja nykyisten tukahduttamistoimien vahvistamista.

our monitoring must be in line with current treaty provisions and legislation in force.
valvontamme on oltava nykyisten sopimusmääräysten ja voimassa olevan lainsäädännön mukaista.

compared with the current monitoring, the sample size will be increased twenty-five to one hundredfold in each member state depending on the size of the cattle population.
verrattuna nykyiseen valvontaan otoksen määrä lisääntyy kussakin jäsenvaltiossa 25100-kertaiseksi karjamäärästä riippuen.