Results for default message translation from English to Finnish

default new message template
% rem=" uuden viestin oletuspohja "% -% blank

default
oletusarvo

default.
osajoukon.

default:
oletus: @ label: listbox

by default, & message folders on disk are:
& viestikansiot ovat levyllä oletusarvoisesti: what' s this help

default procedures
maksulaiminlyöntiä koskevat menettelyt

default background color for alarm message windows.
valitse hälytysviestin taustaväri. @ label

sign messages by default
allekirjoita viestit oletuksena

default background colour for alarm message windows.@label
valitse hälytysviestin taustaväri.@label

encrypt messages by default
salaa viestit oletuksena

default command to execute after alarm message windows are closed.
oletuskomento, joka suoritetaan hälytysikkunan sulkemisen jälkeen. @ label

default command to execute after alarm message windows are closed.@label
oletuskomento, joka suoritetaan hälytysikkunan sulkemisen jälkeen.@label

default font for displaying alarm messages.
valitse hälytysviestin oletuskirjasin. @ action

default to the following encoding for messages:
käytä seuraavaa koodausta oletuksena viesteille:

flat files ("mbox" format)continuation of "by default, message folders on disk are"
tiedostoja (”mbox”)continuation of "by default, message folders on disk are"

edit the current message with the default gnome editor
muokkaa valittua viestiä gnomen oletuseditorillasend" and "queuesend" button, so "toolbarsend

the message you want people to see when you disconnect from irc without giving a reason. leave this field blank to use the kopete default message.
näytä tämä viesti kun poistut irkistä, jos et ole antanut erityistä syytä. jätä tämä tyhjäksi, jos haluat käyttää kopeten oletusviestejä.

the default (recommended) setting is close manually which allows you to review all messages and check what has happened.
oletusarvoinen (suositeltu) asetus on sulje itse , joka sallii kaikkien viestien ja tapahtumien tarkistamisen.

defaults
oletusarvot