Results for demanded translation from English to Finnish

demanded.
vaati.

he demanded an explanation.
hän vaati asiaan selitystä.

that’s what they demanded.
muuta he eivät vaatineet.

number of documents demanded
pyydettyjen asiakirjojen määrä

no ransom has been demanded.
lunnaita ei ole vaadittu.

his interrogators demanded that he :
hänen interrogators vaati, että hän:

he demanded payment of the debt.
hän vaati velanmaksua.

now god demanded this of them as well.
nyt jumala vaati heiltä myös tämän.

accordingly the measures demanded include:
ehdotettuihin toimiin kuuluvat:

they demanded sacrifice and self-denial.
meiltä vaadittiin uhria ja itsensä kieltämistä.

demanded torque at "sp" set point
ohjaussyötteen mukainen vääntömomentti asetuspisteessä ”sp”

german authorities have demanded repaymentaspartofinsolvency proceedings.
saksan viranomaiset ovat merkinneet summan saataviin konkurssimenettelyssä.

sentence demanded by the prosecution to the court
syyttäjän vaatimus

i think rather too much has been demanded here.
mielestäni tässä suhteessa esitetään liikaa vaatimuksia.

in some cases, unreasonable charges had been demanded.
joissakin tapauksissa oli veloitettu kohtuuttoman korkeita maksuja.

at that point i immediately demanded transparent action.
tuossa vaiheessa vaadin välittömästi avoimia toimia.

how stubbornly have they demanded an effective eu alternative?
miten itsepäisesti he ovatkaan vaatineet eu: n tarjoamaa tehokasta vaihtoehtoa?

she always fought with the weapons which success demanded.
se on aina taistellut sellaisin asein, joita voiton saavuttaminen on vaatinut.

issue all warnings demanded by strict ansi c or iso c++
tulosta kaikki tiukan ansi c:n tai iso c++:n vaatimat virheet

german authorities have demanded repayment as part of insolvency proceedings.
saksan viranomaiset ovat merkinneet summan saataviin konkurssimenettelyssä.