Results for desperate translation from English to Finnish

desperate to drink
ylenmaarainen jano

the situation was desperate then.
tilanne oli tuolloin toivoton.

millions of palestinians are desperate.
miljoonat palestiinalaiset ovat epätoivoisia.

the desperate race for fish has to stop.
epätoivoisen taistelun kalavaroista on loputtava.

the need, however, is a desperate one.
tarve on kuitenkin huutava.

the people are getting rather desperate.
ihmiset ovat jossakin määrin neuvottomia.

"this is a desperate cry for attention."
”tämä on epätoivoinen yritys saada huomiota.”

we cannot ignore their desperate plight.
emme saa unohtaa heidän epätoivoaan.

quite frankly, people are absolutely desperate.
suoraan sanoen ihmiset ovat aivan epätoivoisia.

israel is left alone in its desperate struggle.
israel on jätetty yksin epätoivoiseen taisteluunsa.

they are desperate for peace, and deserve better.
he janoavat rauhaa ja ansaitsevat parempaa.

our sugar sector was in desperate need of reform.
eu:n sokeriala oli todellakin perusteellisen uudistuksen tarpeessa.

i'm desperate, i don't know what to do.
olen epätoivoinen. en tiedä mitä tehdä.

there is a desperate need for merchant shipping officers.
kauppa-alusten päällystön vajaus on jo vakava.

desperate diseases need desperate remedies, as the saying goes.
vaikeisiin tapauksiin tarvitaan kovia lääkkeitä, kuten sanonta kuuluu.

he is desperate, because russia 's situation is desperate.
hän on epätoivoinen, koska venäjän tilanne on epätoivoinen.

as the saying goes 'desperate situations call for desperate remedies'.
sallinette minun lainata kielialueeltani peräisin olevaa seuraavaa sanontaa: " liian miedot lääkkeet vain pahentavat tautia."