From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feedback box
palautelaatikko
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
box label:
ulkopakkauksen etiketti:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.
valitse tämä asetus jos haluat, että istunnonhallinta varmistaa erikseen ennen lopettamista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tick this box to display a confirmation dialogue when deleting items.
valitse tämä, jos haluat varmistuskyselyn poistoihin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tick this box to display an event summary tooltip when hovering the mouse over an event.
tämä valinta näyttää vihjekuplassa tapahtuman yhteenvedon kun tapahtumaa osoitetaan hiirellä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if this box is checked kspread will display the actual formulae in cells rather than the results.
jos valittuna, kspread näyttää solussa kaavan, eikä kaavan tulosta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tick this box to display a red line in the day or week view indicating the current-time line (marcus bains line).
tällä valinnalla nykyinen aika näytetään päivä-ja viikkokalentereihin punaisena (marcus bain) viivana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: