Results for distinguishing translation from English to Finnish

distinguishing features
erityistuntomerkit

distinguishing sign (1)
tunnus (1)

distinguishing eurosystem activities
eurojärjestelmän tehtävien erillisyys

-4 and distinguishing characteristic.
- 4 - tuntomerkki.

international distinguishing sign ( 1 )
kansainvälinen tunnus ( 1 )

iv.portfolio, distinguishing between:
iv sijoitussalkku, eriteltynä seuraavasti:

eit added value: distinguishing features
eit:n lisäarvo: erityispiirteet

these are the common distinguishing characteristics.
sosiaalimalli perustuu yhteisiin arvoihin eri järjestelmissä, mikä tarkoittaa, että voimme oppia toisiltamme meneillään olevassa prosessissa.

bt1 crop production distinguishing between guidance and
mt7621 hallitustenväliset järjestöt esine, antiikki~

the distinguishing number of the packing centre;
pakkaamon tunnusnumero;

identify each journey log with a distinguishing number;
annettava kullekin reittisuunnitelmalle erillinen tunnistusnumero;

distinguishing catch of fish below and above 10 kg.
erottelemalla alle ja yli 10-kiloisten kalojen saaliit.

finally, just one last appeal regarding distinguishing signs.
lopuksi vielä viimeinen vetoomus tunnusmerkeistä.

the name, address and distinguishing number of the producers;
tuottajien nimi, osoite ja tunnistenumero;

the committee proposes distinguishing three categories of enterprises:
ehdotetaan, että yritykset jaetaan kolmeen ryhmään:

it allows distinguishing between oshv-1 and oshv-1 μvar.
tällä menetelmällä oshv-1 ja oshv-1 μvar -virukset voidaan erottaa toisistaan.

certification authority and member state or their distinguishing abbreviation,
varmentava viranomainen ja jäsenvaltio tai niiden lyhenteet,

-the distinguishing sign of the member state issuing the licence;
ajokortin antaneen jäsenvaltion kansallinen tunnus,

quantities taken as samples, distinguishing samples taken by purchasers;
määrät, joista otetaan näytteitä, ostajan ottamat näytteet erikseen merkittyinä;

indeed, ecological considerations justify distinguishing undertakings which from other undertakings.
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi, että yritykset eivät ole osoittaneet, että tosiasialliset ylimääräiset kustannukset ovat suorassa suhteessa saadun tuen määrään.