Results for do not drop translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

do not drop

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

do not

Finnish

50 säiliön sisällä on pieni lasikuula, joka helpottaa sekoittumista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not...

Finnish

jos...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

do not:

Finnish

Älä koskaan:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i do not.

Finnish

minä en.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

we do not!

Finnish

ei ole!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the commission will not drop that idea.

Finnish

komissio ei luovu tästä ajatuksesta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

do not drop your pen or knock it against hard surfaces.

Finnish

Älä pudota kynääsi tai kolauta sitä kovaa pintaa vasten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

a system that does not drop its best features.

Finnish

uuden eurooppalaisen järjestelmän on säilytettävä aiemman järjestelmän parhaat ominaisuudet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

however, we will definitely not drop the issue.

Finnish

emme kuitenkaan aio jättää asiaa sikseen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

but the insurrection itself did not drop from heaven.

Finnish

mutta kapina itse ei pudonnut taivaasta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

does not drop into place or fits tightly, remove tn

Finnish

yläosaa vastapäivään niin pitkälle kuin se menee. äk

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

it is my impression that the ussr will not drop the matter.

Finnish

vaikutelmani on, ettei neuvostoliitto jätä asiaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i hope we do not drop the idea of the insurance certificate, for otherwise liability would be pointless.

Finnish

toivon, että emme luovu vakuutuksesta, sillä siinä tapauksessa vastuu on järjetön.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

cbo projects that it will not drop to under 6 percent until 2017.

Finnish

cbo hankkeita, se ei pudota alle 6 prosenttiin vuoteen 2017 saakka.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

please do not drop the ball. after the g8, after your presidency here, we need that leadership very badly.

Finnish

toivon, että se jatkuu sellaisena, koska g8-kokouksen ja britannian puheenjohtajakauden jälkeen tarvitsemme johtamistaitoanne pahan kerran.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

if you have not, drop by and i will hum it to you. i even like the tune.

Finnish

vielä kunnostettavissa, mutta ei kyllä kovin kauan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

could not drop this project. database connection for this project has been opened as read only.

Finnish

ei voida pudottaa tätä projektia. tietokantayhteys tälle projektille on avattu vain lukutilassa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

no cutting competition broke out between the big carriers, and ticket prices did not drop dramatically.

Finnish

suurten lentoyhtiöiden välillä ei ole alkanut veristä kilpailua, eivätkä lippujen hinnat ole sanottavammin laskeneet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

they shall not show any cracks, and the tensile force shall not drop below 1000 kn.

Finnish

niissä ei saa näkyä murtumia, ja vetovoiman on oltava koko ajan vähintään 1000 kn.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

why not drop barriers against the third world in return for domestic, legal and infrastructural progress?

Finnish

miksi emme poistaisi kolmannelta maailmalta kaupan esteitä saadaksemme vastineeksi aikaan edistystä omissa maissamme, lainsäädännössä ja perusrakenteissa?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,763,735,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK