From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do & not store this time
Älä näytä tätä viestiä uudelleen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not store
Älä talleta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
do not store password
Älä talleta salasanaa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
do not store above25ºc.
säilytä alle 25 °c.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
do you know any of the boys in this room?
tunnetko ketään näistä pojista tässä huoneessa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store this medicine above 25 c.
säilytä alle 25 c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.
Älä säilytä käyttämättä jäänyttä infuusioliuosta myöhempää käyttöä varten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
do not store any unused portion of the solution for infusion for reuse.
Älä säilytä mahdollisesti käyttämättä jäänyttä infuusioliuosta uudelleenkäyttöä varten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is someone in this room.
tässä huoneessa on joku.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who do you think was watching tv in this room last night?
kenen luulet katsoneen tv:tä tässä huoneessa eilen illalla?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
some in this room would say that is bigotry.
jotkut tässä istuntosalissa pitävät tätä kiihkoiluna.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope that some in this room will join in that endeavour.
toivon, että muutamat tässä huoneessa olevista henkilöistä tulevat mukaan tähän pyrkimykseen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
so long as you keep quiet, you can stay in this room.
niin kauan kuin pysyt hiljaa, voi olla tässä huoneessa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store above 30ºc. not allowing the administration system to reach room temperature could result in an uncomfortable injection.
jos antovälineistö ei ehdi lämmetä huoneenlämpöiseksi, pistos saattaa tuntua epämiellyttävältä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sylvant does not contain preservatives; therefore do not store any unused portion of the infusion solution for re-use.
sylvant ei sisällä säilytysainetta, joten älä säilytä käyttämättä jäävää infuusioliuosta myöhempää käyttöä varten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i expect that most of us sitting in this room would agree with this.
oletan, että suurin osa paikallaolijoista on samaa mieltä tästä.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
change must come from all directions, but it starts with all of us in this room.
muutoksen on tultava kaikilta tahoilta, mutta se lähtee liikkeelle meistä kaikista tässä salissa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, i would like to say that the acoustics in this room are very bad.
arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että istuntosalin akustiikka on erittäin huono.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, you decided to continue with the vote although there was considerable noise in this room.
arvoisa puhemies, olette päättänyt jatkaa äänestystä, vaikka täällä istuntosalissa oli huomattavasti hälinää.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
( en) finally, mrs echerer reminded us all in this room that we have different backgrounds.
( en) lopuksi sanoisin, että jäsen echerer muistutti meitä kaikkia istuntosalissa läsnä olevia siitä, että meillä on erilaiset taustat.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
