Results for door ajar translation from English to Finnish

door
uuninluukku

the door was left ajar.
ovi oli raollaan.

partition door
tuulikaappi

door frames.
tarkastuskaivoelementit.

lila moves nearer.thecupboard door is slightly ajar.
kaapin ovi on raollaan.kaapista pistää esiin pieni kenkä.

a good tip is to keep the door ajar for a few seconds before you open it completely.
luukkua kannattaa ehkä pitää hetki raollaan ennen kuin se avataan kokonaan.

refugee status is particularly attractive when immigration or staying in a country legally has become virtually impossible, and it is in fact the only door that stands ajar for entry to many of our countries.
on myös selvää, ettemme voi harjoittaa järkevää politiikkaa, jos meitä ohjaavat pelkästään kapeat kansalliset edut.

what should not be allowed to happen in the meantime, is for the doors which are now ajar to be quietly closed.
tällä välillä ei saisi kuitenkaan käydä niin, että jo avatut ovet pikkuhiljaa suljetaan.

if so, they should guarantee that when the negotiations are over we can rest assured that the door will not be left ajar for future restrictions in other negotiations with third countries, either on a bilateral basis, or with the wto.
mikäli näin tehdään, kyseiset näkökohdat takaisivat sen, että voimme neuvottelujen jälkeen olla varmoja siitä, ettei muissa kahdenvälisellä tasolla tai wto: ssa kolmansien maiden kanssa käytävissä neuvotteluissa voida enää määrätä lisärajoituksia.

what should not be allowed to happen in the meantime, is for the doors which are now ajar to be quietly closed. the splendid cooperation mrs moreau spoke of just now could be an example of this.
kun jäsen valtiot, komissio ja parlamentti haluavat antaa rautateille sellaisen tulevaisuuden, jota on esitetty merkittävissä puheissa ja tärkeissä poliittisissa asiakirjoissa, työntekijät eivät saa joutua uhreiksi ja sopivia ratkaisuja on syytä löytää.

doors:
ovet: