Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duke university (duke), north carolina, usa’
duke university (duke) (pohjois-carolina, amerikan yhdysvallat)”
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shortly after his return to duke university, professor carlitz sent me a large package of reprints along with a number of very helpful comments and references.
pian sen jälkeen, kun hän palaa duke university, professori carlitz lähetti minulle suuri paketti uusintapainosten yhdessä useita erittäin hyödyllisiä kommentteja ja viittauksia.
directorate for research, studies, assessment, and statistics (direction de la recherche, des Études, de l’Évaluation et des statistiques — drees) in the ministry of labour, social dialogue and solidarity, the ministry of health, youth and sports and the ministry of budget, public accounts and state reform, paris, france duke university (duke), north carolina, usa
direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques — drees (tutkimuksesta, selvityksistä, arvioinneista ja tilastoista vastaava osasto, joka toimii työ-, työsuhdeasiain- ja solidaarisuusministeriön, terveys-, nuoriso- ja urheiluministeriön sekä budjetista, julkishallinnon tilinpidosta ja julkishallinnosta vastaavan ministeriön alaisuudessa) (pariisi, ranska)