Results for dyspareunia translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

dyspareunia

Finnish

yhdyntäkivut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dyspareunia nos

Finnish

yhdyntäkivut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dyspareunia (finding)

Finnish

yhdyntäkivut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

trial 1 dyspareunia

Finnish

tutkimus 1 dyspareunia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dyspareunia [disease/finding]

Finnish

yhdyntäkivut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hypomenorrhoea, breast swelling, galactorrhoea, uterine spasm, premenstrual syndrome, breast mass, dyspareunia, vulvovaginal dryness

Finnish

hypomenorrea, rintojen turvotus, galaktorrea, kohdun spasmi, kuukautisia edeltävä oireyhtymä, kyhmy rintarauhasessa, dyspareunia, emättimen ja ulkosynnytinten kuivuus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the treatment of vulvar and vaginal atrophy, senshio should only be initiated for symptoms that adversely affect quality of life e.g. dyspareunia and vaginal dryness.

Finnish

kun kyseessä on ulkosynnyttimien tai emättimen atrofia, sitä saa alkaa hoitaa senshio-valmisteella vain oireiden ollessa haitallisesti elämänlaatuun vaikuttavia, esim. dyspareunia (yhdyntäkivut) tai emättimen kuivuus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

senshio is used to treat women with moderate to severe post-menopausal symptoms in and outside the vagina, such as itching, dryness, burning and pain during sex (dyspareunia) if local oestrogen therapy is not suitable.

Finnish

senshiota käytetään niiden naisten hoitoon, joilla on kohtalaisia tai vaikeita menopaussin (kuukautisten päättymisen) jälkeisiä oireita emättimessä ja sen ulkopuolella, kuten kutinaa, kuivuutta, polttavaa tunnetta ja yhdyntäkipuja (dyspareuniaa) ja joille paikallisesti annettavat estrogeenit eivät sovi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,535,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK