Results for eagerly translation from English to Finnish

i eagerly await your response.
odotan innokkaasti vastaustanne.

i eagerly await the forthcoming vote.
odotan hyvin suurella jännityksellä ja mielenkiinnolla kohta käytävää äänestystä.

it is a proposal i await eagerly.
odotan kyseistä ehdotusta innolla.

i look forward to that event very eagerly.
odotan sitä hyvin innokkaasti.

i eagerly await the outcome of this evening.
odotan jännittyneenä tämäniltaisia tuloksia!

this vote has been eagerly awaited by tourism professionals.
sen piiriin kuuluu yli kaksi miljoonaa yritystä, joista valtaosa on pieniä ja keskisuuria yrityksiä.

we are eagerly awaiting a response to their comments.
kyselytunti päättyi.

i also eagerly await the result of your vote next thursday.
tässä vaiheessa luulen voivani jo tehdä kolme alustavaa päätelmää.

i will eagerly await parliament 's position on this matter.
odotan innolla parlamentin kantaa tähän kysymykseen.

we are eagerly awaiting the findings and recommendations for further action.
odotamme innokkaasti tehtyjä havaintoja ja suosituksia lisätoimien toteuttamiseksi.

proposals for the development of short sea shipping were eagerly awaited;
lyhyiden matkojen merikuljetusten kehittämisehdotuksia odotetaan innokkaasti

it is fun to read those and we wait eagerly our daily reading session.
on ilo lukea niitä ja odotamme lukuhetkeä päivittäin.

i eagerly await the council 's and the commission 's answers.
odotan kiinnostuneena neuvoston ja komission vastauksia.

holmes looked eagerly round for another, but no empty one was in sight.
holmes etsi silmillään toista ajuria meille, mutta sellaista ei läheisyydessä ollut.

(fr) mr president, our discerning and determined position is eagerly awaited.
(fr) arvoisa puhemies, tarkkaa ja määrätietoista kantaamme odotetaan innokkaasti.

i would conclude with a more general observation: we all eagerly await the 2004 review.
päätän puheenvuoroni hieman yleisempään huomioon. tarkastelemme kaikki hyvin tarkoin vuotta 2004 koskevaa tarkistusta.

the commission also wishes to congratulate the rapporteur, mrs theato, and eagerly awaits your decision.
komissio haluaa onnitella esittelijä theatoa ja odottaa malttamattomana teidän päätöstänne.

that being said, mr prodi, where was the inspiration so eagerly awaited by meps?
arvoisa puheenjohtaja prodi, kysyn tästä huolimatta, missä oli se innoitus, jota euroopan parlamentin jäsenet niin kovasti odottivat?

– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, our vote on this report is eagerly awaited.
– arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, tätä mietintöä koskevaa äänestystä on odotettu hartaasti.