Results for email client translation from English to Finnish

email client
sähköpostiohjelma@ info: whatsthis

email client:
sähköpostiohjelma: @ option: radio

kde email client
kde: n sähköpostiohjelma

client
asiakas

select preferred email client:
valitse haluamasi sähköpostiohjelma:

& client:
sanakirjakirjasto: @ item spelling dictionary

ftp client
ftp- asiakasohjelmaname

this will open your default email client.
tämä avaa sähköpostiohjelmasi, joka on oletuksena.

x-client
x-asiakas

client certificate
asiakasvarmenne

the email client for the k desktop environment.
sähköpostiohjelma kde- työpöytäympäristöön.

client timeout:
asiakkaan aikavalvonta:

manually paste it to your email client and send this to your friends.
liitä se manuaalisesti sähköpostiohjelmaasi ja lähetä se ystävillesi.

i think his email client may not be configured properly to send the right address.
mielestäni hänen sähköpostiohjelman ei ehkä ole määritetty oikein lähettää oikeaan osoitteeseen.

activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. konsole).
valitse tämä kohta, jos haluat että käyttämäsi sähköpostiohjelma käynnistetään pääteikkunassa (esim. konsolessa).

this service allows you to configure your default email client. all kde applications which need access to an email client application should honor this setting.
tämän palvelun avulla voit muokata oletussähköpostiohjelmaasi. kaikki sähköpostiohjelmaa käyttävät kde- sovellukset huomioivat tämän asetuksen. name_bar_standard desktop component

this service allows you to configure your default email client. all kde applications which need access to an email client application should honour this setting.comment
tämän palvelun avulla voit määritellä oletussähköpostiohjelman. kaikki sähköpostiohjelmaa käyttävät kde-sovellukset huomioivat tämän asetuksen.comment

whether after sending an email to store a copy in kmail's sent-mail folder. only applies when sendmail is selected as the email client.
kopioidaanko lähetetty sähköposti kmail- ohjelman sent- mail - kansioon. huomioidaan vain, jos sendmail on valittu sähköpostiohjelmaksi. @ label

this is a kolab groupware object. to view this object you will need an email client that can understand the kolab groupware format. for a list of such email clients please visit %1
tämä on kolab groupware olio. näyttääksesi tämän olion tarvitsisit sähköpostiohjelman, joka ymmärtää kolab groupware - muotoa. saadaksesi listan sellaisista sähköpostiohelmista vieraile sivulla% 1

here you can change the component program. components are programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the email client. different kde applications sometimes need to invoke a console emulator, send a mail or display some text. to do so consistently, these applications always call the same components. you can choose here which programs these components are.
tästä voit vaihtaa komponenttiohjelmia. komponentit ovat ohjelmia, jotka hoitavat perusasioita kuten pääte- emulaattori, tekstieditori sekä sähköpostiohjelma. eri kde- ohjelmien pitää joskus avata pääte- emulaattori, lähettää sähköpostia tai näyttää jotain tekstiä. tehdäkseen sen yhtenäisesti koko kde: ssä, nämä ohjelmat käyttävät aina samoja komponentteja. tästä voit valita mitä ohjelmia nämä komponentit ovat.