Results for ensuing translation from English to Finnish

this will also reduce the ensuing problems.
se vähentää myös seurauksena olevia ongelmia.

mr green spoke in the ensuing discussion.
seuranneessa keskustelussa bo green käytti puheenvuoron.

the ensuing discussion focussed on the following:
tämän jälkeen käydyssä keskustelussa keskityttiin seuraaviin tekijöihin:

the ensuing document is both ambitious and bombastic.
siitä on tullut kunnianhimoinen mutta myös mahtipontinen asiakirja.

burdens ensuing from the specific status of tieliikelaitos
tieliikelaitoksen erikoisasemasta aiheutuvat rasitteet

mrs sirkeinen contributed to the ensuing general discussion.
ulla sirkeinen käytti puheenvuoron yleiskeskustelussa.

the following members participated in the ensuing debate:
yleiskeskustelun aikana käytettiin seuraavat puheenvuorot:

i look forward to your address and the ensuing debate.
odotan mielenkiinnolla alustustanne ja sen pohjalta käytävää keskustelua.

mr cambus and mr nielsen spoke in the ensuing debate.
esittelyä seuranneessa keskustelussa puheenvuoron käyttivät claude cambus ja leif nielsen.

the following aspects were noted during the ensuing discussion:
asiasta käytiin keskustelua, jossa otettiin esille seuraavat kysymykset:

mr malosse and mr burani spoke during the ensuing debate.
henri malosse ja umberto burani käyttivät puheenvuoron esittelyä seuranneessa keskustelussa.

mr koryfidis and mrs schweng took part in the ensuing general discussion.
seuranneessa yleiskeskustelussa puheenvuoron käyttivät christoforos koryfidis ja christa schweng.

i denounce this war and the ensuing split between victors and vanquished.
torjun tämän sodan ja siitä kehittyvän kahtiajaon voittajien ja voitettujen välillä.

during the ensuing debate several speakers called for a less restrictive economic
seuranneessa keskustelussa työllisyys oli useimpien puheenvuorojen keskeinen teema.

ensuing commission proposals have adhered rigidly to this roughly sketched out agenda.
komissio noudatti ehdotuksissaan erittäin tarkasti toimintasuunnitelmaa, joka oli laadittu erittäin suurpiirteisesti.

delegations expressed preliminary views on the proposal during the ensuing public debate.
valtuuskunnat esittivät ehdotuksesta alustavat näkemyksensä esittelyä seuranneessa julkisessa keskustelussa.

carbon sinks ensuing value-added products, thus further mitigating climatechange.
hiilinielut teissa lievittäen siten ilmastonmuutosta.

mr chagas, mr eulen and mrs bredima-savopoulou spoke in the ensuing discussion.
keskustelun aikana eduardo chagas, eike eulen ja anna bredima-savopoulou käyttivät puheenvuoron.

mr walker, mr westerlund and mr de jorio contributed to the ensuing general discussion.
sen jälkeen käytiin yleiskeskustelu, johon osallistuivat kenneth walker, uno westerlund ja filippo de jorio.

mr moreland, mr levitt, mr schmitz, mr malosse and mr sepi spoke in the ensuing debate.
keskusteluun osallistuivat robert moreland, malcom levitt, klaus schmitz, henri malosse ja mario sepi.