Results for enumerated translation from English to Finnish

English

Translate

enumerated

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

enumerated list

Finnish

numeroitu luettelostyle name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enumerated field

Finnish

vain määrättyjä arvoja hyväksyvä kenttä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

enumerated liststyle name

Finnish

numeroitu luettelostyle name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mrs reding has enumerated them.

Finnish

reding kylvää yksitellen kaikki nämä vaatimukset.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

enumerated in the specifications for aoc genève.

Finnish

jotka mainitaan ”aoc genève” -merkintää koskevassa eritelmässä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the tests enumerated in the judgment are cumulative.

Finnish

tuomiossa luetellut edellytykset ovat kumulatiivisia.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr garriga polledo has enumerated several major challenges.

Finnish

jäsen garriga polledo luetteli useita huomattavia haasteita.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the report by mr von wogau enumerated what has been achieved.

Finnish

jäsen von wogaun mietinnössä luetellaan saavutukset.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the items enumerated by mrs rothe are targets, not yet mandatory.

Finnish

esittelijä rothen luettelemat kohdat ovat tavoitteita, ne eivät ole vielä määräyksiä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a number of interesting policy approaches are enumerated to improve access.

Finnish

toimintasuunnitelmissa on lueteltu joitakin kiinnostavia toimintalinjoja osallistumismahdollisuuksien parantamiseksi:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i would expect all countries to see the benefits that i have enumerated here.

Finnish

miten parlamentin vuosittainen talousarvio voidaan yhdistää ekr: n viisivuotiseen talousarvioon?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you enumerated these tasks, and most of them relate to our everyday work here.

Finnish

luettelitte näitä tehtäviänne, ja suurin osa niistä liittyy jokapäiväiseen työhömme täällä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

primary functions of the local government are enumerated in the local government organisation act.

Finnish

paikallishallinnon päätehtävät luetellaan paikallishallinnon järjestämisestä annetussa laissa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all the implications enumerated in the previous paragraph are to be eventually qualified as follows:

Finnish

kaikki edellisessä kohdassa luetellut johtopäätökset on tarkoitus lopuksi tarkentaa seuraavasti:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the table 2.3 illustrates in schematic form the various cases which are enumerated above.

Finnish

taulukko 2.3 kuvaa kaavion muodossa edellä esitettyjä erilaisia tapauksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the shareholdings and legal relationships were enumerated in the detailed agreement and the contracts referred to in it.

Finnish

osakkuudet ja oikeudelliset suhteet olisi lueteltu tarkoin yksityiskohtaisessa sopimuksessa ja muissa sopimuksissa, joihin se viittaa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we agree with the principles enumerated by commissioner diamantopoulou at the end of this morning 's debate.

Finnish

yhdymme komission jäsen diamantopouloun tämänaamuisen keskustelun päätteeksi esittämiin periaatteisiin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the enumerate environment produces a numbered list. each item of an enumerated list begins with an \\item command.

Finnish

enumerate- ympäristö tuottaa numeroidun luettelon. jokainen luettelon kohta aloitetaan\\ item- komennolla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

three names out of 55 million victims!three names, yet enumerated to represent all the other victims.

Finnish

tuolloin oli vuosi 1624, mutta kansat ja valtiot ovat jatkaneet 300 vuoden ajan sodankäyntiä eri puolilla maanosaamme.tribalismi eli heimoutuminen ja vihanpito ovat osa euroopan rumaa perintöä.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a few member states defined a scope which goes beyond the exemptions enumerated in article 6(2).

Finnish

eräissä jäsenvaltioissa tällaisia poikkeustapauksia on määritelty enemmän kuin 6 artiklan 2 kohdassa säädetään.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,139,556,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK