From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edf, eon and rwe are buying up other companies with billions from these funds.
hyvä jäsen de palacio, keskustellessamme markkinoiden vapauttamista koskevasta direktiivistä totesimme parlamentissa, että meidän on käsiteltävä tätä ongelmaa euroopan unionista tehdyn sopimuksen mukaisesti.
i must also thank mr pex and all poütical group coordinators, the committee on development and cooperation and the committee eon budgets.
vastauksena yhteen kysymyksistä totean, että minulla on pian tilaisuus myöntää ensimmäisille vapaaehtoispalveluksensa päättäville vapaaehtoisille heidän todistuksensa.
it is absolutely nonsensical to speak of a level playing field if we allow the edf to use eur 30 billion, eon eur 12 billion and rwe eur 10 billion from the decommissioning funds in the market.
on aivan järjetöntä puhua tasavertaisista toimintaedellytyksistä, jos annamme ekr: n käyttää 30 miljardia euroa, eonin 12 miljardia euroa ja rwe: n 10 miljardia euroa käytöstäpoistoon varattuja määrärahoja markkinoilla.
germany and france and their companies edf, eon and rwe presently control 40% of the electricity production in europe and 50% of all the grid and the balancing capacities.
saksan ja ranskan sekä niiden yhtiöiden edf: n, eonin ja rwe: n hallussa on nykyisin 40 prosenttia euroopan unionin sähköntuotannosta ja 50 prosenttia kaikesta verkko- ja tasauskapasiteetista.