Results for erucic translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

erucic

Finnish

erukahappo

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

erucic acid

Finnish

erukahappo

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Translated.com

English

erucic acids

Finnish

erukihapot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

acids, erucic

Finnish

erukihapot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

low erucic acid rapeseed

Finnish

0-tyypin rapsi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

glycerol, esters with erucic acid

Finnish

glyserolin esterit erukahapon kanssa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

erucic acids [chemical/ingredient]

Finnish

erukihapot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

low erucic acid rape or colza seeds

Finnish

niukasti erukahappoa sisältävät rapsin- ja rypsinsiemenet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

of low erucic acid rape or colza seeds

Finnish

niukasti erukahappoa sisältävistä rapsin- ja rypsinsiemenistä

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

fatty acids, rape-oil, erucic acid-low

Finnish

rasvahapot, rapsiöljy, erukahappopitoisuus alhainen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(xii) directive on erucic acid (76/621/eec).

Finnish

direktiivi erukahapon enimmäispitoisuuden määrittämisestä (76/621/ety)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maximum level of erucic acid in oils and fats and restructuring of the sugar industry

Finnish

Öljyjen ja rasvojen sisältämän erukahapon enimmäispitoisuus ja sokerialan rakenneuudistus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the erucic acid content shall not exceed 1 % of the total fat content.

Finnish

erukahappopitoisuus saa olla enintään 1 % rasvan kokonaismäärästä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

canola oil is an oil derived from brassica napus (brassicaceae), low in erucic acid

Finnish

canola oil on rapsista, brassica napus, cruciferae, saatava öljy, vähäinen erukahappopitoisuus

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

examples of such arrangements already exist for crops requiring high purity standards or separation, such as erucic acid oilseed rape.

Finnish

esimerkkejä tällaisista järjestelyistä on jo nyt käytössä sellaisten erukahappoa sisältävän rapsin kaltaisten viljelykasvien osalta, jotka edellyttävät tiukkoja puhtausstandardeja tai eristämistä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maximum level of erucic acid in oils and fats and restructuring of the sugar industry (category c)

Finnish

Öljyjen ja rasvojen sisältämän erukahapon enimmäispitoisuus ja sokerialan rakenneuudistus (ryhmä c)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thanks to genetic improvement it has also been possible to respond rapidly to new constraints on swede rape regarding the elimination of erucic acid and the reduction of glucosinolate levels.

Finnish

myös geneettinen jalostus on auttanut vastaamaan nopeasti rapsille asetettuihin uusiin vaatimuksiin, jotka koskevat erukahapon poistamista ja glukosinolaattitason laskemista.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

crude rape, colza or mustard oil and fractions thereof, not chemically modified, containing 0 % erucic acid, from 1 january to 31 august

Finnish

raaka rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy sekä niiden jakeet, kemiallisesti muuntamattomat, erukahappopitoisuus 0 %, tullattaessa 1.1.–31.8.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the community's glucosinolate and erucic acid standards for colza and rape seed should be clarified and tests should be laid down to measure the glucosinolate and erucic acid content of seed samples.

Finnish

olisi täsmennettävä yhteisössä noudatettavat rypsin- ja rapsinsiementen glukosinolaatti- ja erukahappo- pitoisuuksia koskevat vaatimukset ja määriteltävä kokeet, joita tehdään glukosinolaatti- ja erukahappopitoisuuden määrittämiseksi siemennäytteistä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

for the purposes of subheading 230641, the expression ‘low erucic acid rape or colza seeds’ means seeds as defined in subheading note 1 to chapter 12.

Finnish

alanimikkeessä 230641 tarkoitetaan ilmaisulla ”niukasti erukahappoa sisältävät rapsin- ja rypsinsiemenet” 12 ryhmän alanimikehuomautuksessa 1 määriteltyjä siemeniä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,174,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK