From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'título de especialista' (professional qualification of specialist) awarded by the ministry of education and science;
título de especialista" (muodollinen todistus erikoistumisesta), jonka antaa opetus- ja terveysministeriö;
'grau de assistente' (assistant grade), awarded by the competent authorities of the ministry of health, or 'título de especialista' (professional qualification of specialist) awarded by the professional association for medical practitioners;
grau de assistente" (apulaistaso), jonka antavat terveysministeriön toimivaltaiset viranomaiset, tai "título de especialista" (muodollinen todistus erikoislääkärin pätevyydestä), jonka antaa lääkäreiden ammattikuntajärjestö