Results for expandable translation from English to Finnish

expandable
paisuva/laajennettava

expandable particle
paisuva hiukkanen

foaming expandable beads
solupolystyreenin muovaus

expandable folders@label
laajentuvat kansiot@label

expandable folders@title:window
laajentuvat kansiot@title:window

expandable transfer details instead of separate tabs
laajennettavat siirtojen yksityiskohdat erillisten välilehtien sijaan

the boxes of the list of items are vertically expandable.
tavaraerittelyn kohtia voidaan laajentaa pituussuunnassa.

the boxes of the list of items are not vertically expandable.
tavaraerittelyn täytettäviä kohtia ei voida laajentaa pituussuunnassa.

the boxes of the export list of items are vertically expandable.
viennin tavaraluettelon kohtia voidaan laajentaa pituussuunnassa.

if there are several expandable columns, the extra space is divided evenly between them.
jos muotoilussa on useita laajenevia kohtia, ylimääräinen tila jaetaan tasan niiden kesken.

composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack yy composite packaging, glass receptacle in fibre drum yw
kaksitasoinen muovitarjotin, ilman kantta dw

the railways are a more environmentally friendly, safe and expandable mode of transport and must therefore continue to be supported in future.
rautateitä on tuettava ympäristöystävällisenä, turvallisena ja laajennettavissa olevana liikennemuotona tulevaisuudessakin.

similar to interventional cardiology stents, endovascular stents are small expandable tubes designed to treat a narrowing or blockage in a peripheral artery.
kuten interventionaalisen kardiologian stentit, suonensisäiset stentit ovat pieniä laajenevia putkia, joita käytetään hoidettaessa perifeeristen valtimoiden kaventumia tai tukkeumia.

coronary drug eluting stents are expandable wire tubes coated with a drug which are placed in an occluded coronary artery in order to remove the plaque and support the walls of the vessel.
lääkeainestentit ovat laajenevia metallilankaputkia, jotka on päällystetty lääkeaineella. ne asetetaan tukkeutuneeseen sepelvaltimoon plakin poistamiseksi ja suonenseinämien tukemiseksi.

the ris architecture should be defined in such a way that ris applications will be produced to be efficient, expandable and able to interact with other ris applications or applications for other modes of transport.
ris-arkkitehtuuri olisi määritettävä siten, että ris-sovelluksista tulee tehokkaita, laajennuskelpoisia ja yhteentoimivia muiden ris-sovellusten ja muiden liikennemuotojen järjestelmien kanssa.

in this area the main device is the stent, a small expandable wire tube that is placed in an occluded coronary artery to remove the plaque and support the walls of the vessel, thus enabling the blood to flow properly.
tärkein tällä alalla käytettävä laite on stentti. se on pieni laajeneva metallilankaputki, joka asetetaan tukkeutuneeseen sepelvaltimoon plakin poistamiseksi ja suonenseinämien tukemiseksi, jolloin verenkierto paranee.

member states shall develop ris in such a way that the ris application is efficient, expandable and interoperable so as to interact with other ris applications and, if possible, with systems for other modes of transport.
jäsenvaltioiden on kehitettävä palveluja siten, että ris-sovellus on tehokas, laajennuskelpoinen ja yhteentoimiva muiden ris-sovellusten ja, jos mahdollista, muiden liikennemuotojen järjestelmien kanssa.

also develop multifunctional components yourself, in conformity with open standards that are based on a flexible, modular and expandable architecture, so that other developers of services can re-use your components.
on myös itse kehitettävä monikäyttöisiä ohjelmakomponentteja, jotka perustuvat avoimen standardin mukaiseen joustavaan, modulaariseen ja laajennettavaan arkkitehtuuriin. näin muut palveluiden kehittäjät voivat käyttää näitä ohjelmakomponentteja uudelleen.

white expandable polystyrene beads with a thermal conductivity of not more than 0,034 w/mk at a density of 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), containing 50 % recycled material
valkoiset soluuntuvat polystyreenihelmet, joiden lämmönjohtokyky on enintään 0,034 w/mk, kun tiheys on 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), 50 prosenttia kierrätysmateriaalia sisältävät