Results for expanded range translation from English to Finnish

expanded
ekspandoitu

expanded clay
kevytsora

& expanded text:
laajennettu teksti:

expanded inspection
laajennettu tarkastus

expanded traded hour
pidennetty kaupankäyntiaika

box, plastic, expanded
solumuovilaatikko (box, plastic, expanded)

expanded trinucleotide repeat
trinukleotidin toistoekspansio

repeat, expanded trinucleotide
trinukleotidin toistoekspansio

eu banks expanded their range of products andservices, particularly to retail customers.
eu-maiden pankit laajensivat erityisesti yksityisasiakkaille tarkoitettua tuote- ja palveluvalikoimaansa.

this includes expanded ranges of ecolabeled and organic products.
niihin kuuluvat myös entistä laajempi ympäristömerkittyjen ja luonnonmukaisten tuotteiden valikoima.

the range of indicators will be expanded subject to data availability.
indikaattorien valikoimaa laajennetaan tietojen saatavuuden mukaan.

in short, a whole range of initiatives can be expanded on.
on siis olemassa paljon aloitteita, joita voidaan syventää ja vahvistaa.

furthermore, the range of tourism qualifications should be expanded and improved.
myös matkailualan tutkintojen valikoimaa olisi laajennettava ja parannettava.

over the years, their range of tasks and geographical coverage have expanded considerably.
vuosien mittaan lähetystöjen tehtävät ja maantieteellinen vaikutusalue ovat olennaisesti laajentuneet.

there is a need for more effective preventive vaccines (or alternative preventive interventions) and evidence-based vaccination schemes for an expanded range of diseases.
tarvitaan tehokkaampia ehkäiseviä rokotteita (tai vaihtoehtoisia ehkäiseviä toimenpiteitä) ja näyttöön perustuvia rokotusohjelmia hyvin laajaan kirjoon tauteja.

there is a need for more effective preventive and therapeutic interventions and vaccines and evidence-based vaccination schemes for an expanded range of diseases, including poverty-related diseases such as hiv/aids, tuberculosis, malaria and neglected infectious diseases and also for other major diseases.
tarvitaan tehokkaampia ehkäiseviä ja hoitavia interventioita ja rokotteita sekä näyttöön perustuvia rokotusohjelmia hyvin laajaan kirjoon tauteja, mukaan lukien köyhyyteen liittyvät taudit, kuten hiv/aids, tuberkuloosi, malaria ja laiminlyödyt infektiotaudit, ja myös muihin merkittäviin tauteihin.