From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exult
exult
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exult ultima 7 engine
exult - ultima 7 -pelimoottori
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
3 and not only this, but we also exult in our tribulations, knowing that tribulation brings about perseverance;
5:3 eikä ainoastaan se, vaan meidän kerskauksenamme ovat myös ahdistukset, sillä me tiedämme, että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä,
11 and not only this, but we also exult in god through our lord jesus christ, through whom we have now received the reconciliation.
5:11 emmekä ainoastaan sovitetut, vaan vieläpä on jumala meidän kerskauksemme meidän herramme jeesuksen kristuksen kautta, jonka kautta me nyt olemme sovituksen saaneet.
2 through whom also we have obtained our introduction by faith into this grace in which we stand; and we exult in hope of the glory of god.
5:2 jonka kautta myös olemme uskossa saaneet pääsyn tähän armoon, jossa me nyt olemme, ja meidän kerskauksemme on jumalan kirkkauden toivo.
we cannot but observe also- at a time when the thought police are everywhere hunting down rather than refuting books, by the marxist professor garaudy, for example- that there are thousands of tonnes of literature sold in newspaper kiosks and in bookshops, magazines, books and newspapers which exult, advocate and describe all forms of sexual perversion and sadism, and incite people to them.
mutta voimmeko me myöskään olla huomaamatta- hetkellä jolla uusi ajatuksen vapautta rajoittava poliisi-inkvisitio jäljittää kaikkialla esimerkiksi marxilaisen professori garaudyn kirjoittamia kirjoja sen sijaan, että ne pikemminkin todistettaisiin vääriksi- että lehtikioskeihin ja kirjakauppoihin annetaan virrata tuhansia tonneja aikakauslehtiä, kirjoja ja päivälehtiä, joissa ylistetään, saarnataan ja kuvaillaan kaikenlaisia seksuaalisen perversion ja sadismin muotoja ja kannustetaan harjoittamaan niitä?