From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the figurine represents a wizard from a comic-book series and forms a part of a collection together with the other characters from the series.
pienoispatsas esittää sarjakuvakirjasarjasta tuttua velhoa ja on osa kyseisen sarjan hahmoista muodostuvaa kokoelmaa.
it is a humanoid figurine representing a comic book character (see also the cn explanatory notes to cn codes 95030081 to 95030099).
tuote on sarjakuvahahmoa esittävä ihmistä muistuttava pienoispatsas (ks. selittävät huomautukset euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön, cn-koodit 95030081–95030099).
a plastic figurine used as a dispenser with a height of 23 cm, having a round shaped corpus with arms and legs constituting a football player which is fixed on a pedestal.
muovinen, 23 cm:n korkuinen pienoishahmo, jota käytetään annostelijana. hahmon pyöreässä vartalossa on kädet ja jalat, ja se esittää jalustaan kiinnitettyä jalkapalloilijaa.
these cunning politicians use god, the wealth of the nation, freedom and democracy, and even our periods of mourning as political tools, and they use our children as if they were figurines in their games of chance.for instance, you knock over ten of mine, and i shall knock over 300 of yours, and we will be quits until the next time.
kavalat poliitikot käyttävät jumalaa, kansan etua, vapautta ja demokratiaa ja jopa suruamme poliittisina työkaluinaan ja lapsiamme mallinukkeina sattumanpelissään: kaadoitte minulta 10, kaadan teiltä 300 ja olemme tasoissa seuraavaan siirtoon asti.