Results for file link translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

file

Finnish

tiedosto

Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 19
Quality:

English

& file

Finnish

& piilota

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

insert link to file

Finnish

lisää linkki tiedostoon

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

basic link to file or directory...

Finnish

peruslinkki tiedostoon tai hakemistoon... comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& file with links to import:

Finnish

tiedosto, jossa on tuotavia linkkejä:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

create new@title:menu create new folder, file, link, etc.

Finnish

luo uusi@title:menu create new folder, file, link, etc.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is a direct link to the mp3 file.

Finnish

blip.tv on tällainen sivusto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the desktop entry file %1 is of type link but has no url=... entry.

Finnish

työpöytätietuetiedosto% 1 on tyyppiä link mutta siinä ei ole url- tietoa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

opens a new file manager window showing the target of this link, in its parent directory.

Finnish

avaa tiedostonhallintaikkunaan linkin kohteen emokansiossaan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the file or directory that the link points to is called the "target" of the link.

Finnish

tiedosto tai hakemisto, johon linkki osoittaa, on linkin "kohde".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unable to link temporary file in folder %1.

Finnish

väliaikaistiedostoa kansiossa% 1 ei voida linkittää.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

custom image-links file could not be opened. link cannot be recorded for future sessions.

Finnish

omaa kuvalinkkien tiedostoa ei saatu avattua. linkkiä ei voida tallentaa tulevia istuntoja varten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no such link was apparent on the basis of the information included in the file.

Finnish

yhteys ei ollut ilmeinen myöskään asiakirjoihin sisältyvien tietojen perusteella.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to copy default url file to locale folder, modifying default object links is not possible

Finnish

oletuksena käytettävän verkko- osoitetiedoston kopiointi paikalliseen kansioon epäonnistui, kohteiden oletuslinkkien muokkaus ei ole mahdollista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

after clicking the link above, click on 'save file'.

Finnish

napsauta yllä olevan linkin jälkeen "tallenna tiedosto" -painiketta.

Last Update: 2010-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not follow link %1 to non-existing file %2. skipping...

Finnish

linkkiä% 1 ei voitu seurata puuttuvaan tiedostoon% 2, ohitetaan...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a locked view cannot change folders. use in combination with'link view 'to explore many files from one folder

Finnish

lukitussa näkymässä kansioita ei voi vaihtaa. käytä tätä linkkinäkymän kanssa tutkiaksesi saman kansion useita tiedostoja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

basic links can only point to local files or directories. please use "link to location" for remote urls.

Finnish

peruslinkit voivat osoittaa vain paikallisiin tiedostoihin ja kansioihin. käytä toimintoa ” linkki sijaintiin ” etäosoitteille. @ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

files

Finnish

tiedostot

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,906,611,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK