Results for flooded translation from English to Finnish

flooded
tulva

flooded ice
vedenpeittämä jää

flooded evaporator
märkähöyrystin

in flooded areas,
tulva-alueilla

tears flooded many nations,
kyyneltulva valtasi monet kansat,

sandbanks permanently flooded by shallow seawater
vedenalaiset hiekkasärkät

reduced metacentric height in m in the flooded state;
vähennetty metasentrinen korkeus vuodon sattuessa (m)

it has already flooded on the ground floor during construction.
jo rakentamisen aikana vettä on vuotanut pohjakerrokseen.

hull thickness of flooded spaces should not exceed 4 mm;
vedellä täyttyneiden tilojen rungon paksuus saa olla enintään 4 mm.

i also believe that we have no need to fear being flooded with goods.
uskonkin, ettei meidän tarvitse pelätä, että hukkuisimme nyt tavaroiden tulvan alle.

after china joined the wto, chinese products flooded the eu market.
kiinan liityttyä wto: hon kiinalaiset tuotteet tulvivat eu: n markkinoille.

numerous villages were flooded and many houses were totally immersed under water.
tulva peitti alleen useita kyliä, ja monet talot jäivät kokonaan veden alle.

the tsunami brought people ’ s suffering to light, and aid flooded in.
ne uhkaavat kuitenkin eniten aikuisia, eikä lapsille sopivia hoitokeinoja ole.

a tract periodically flooded by the regulation of the level of water impounded by a dam.
alue peittyy säännöllisesti veden alle padotun veden pinnankorkeuden sääntelyn takia.

in the space of two days, 193 million cubic metres of timber have flooded the market.
kysymys, joka ensimmäisenä tulee esille, on hintojen ja markkinoiden sääntely.

in only two hours, heavy rainfall of more than 200 litres/m2 flooded the capital.
vain kaksi tuntia kestäneessä paikallisessa kaatosateessa yli 200 litraa vettä neliömetriä kohti hukutti pääkaupungin alleen.

following the successful bond issues in france and spain, europe is now flooded with positive macro data.
jatkona joukkovelkakirjalainalla ranska ja espanja, eurooppa on nyt tulvinut myönteistä makro tiedot.

speaking about europe was not an easy task since europeans were flooded with information and their absorption capacity was limited.
hän totesi, että unionista puhuminen ei ole yksinkertainen tehtävä, sillä kansalaiset saavat liikaa tietoa ja heidän omaksumiskykynsä on rajallinen.

that's what they were really after. lsd flooded countries, the western countries, almost instantly.
sitä he halusivat. lsd virtasi länsimaihin, miltei heti.

more than three million children – one-third of them girls – flooded the classrooms in afghanistan.
yli kolme miljoonaa lasta – joista kolmasosa oli tyttöjä – täytti afganistanin luokkahuoneet.