From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refacto is a highly purified, man-made form of human coagulation factor viii.
refacto on erittäin puhdas, keinotekoisesti valmistettu ihmisen hyytymistekijä viii.
pegbovigrastim is a modified form of the naturally occurring immunoregulatory cytokine, bovine granulocyte colony stimulating factor (bg-csf).
pegbovigrastiimi on luontaisesti esiintyvän immunoregulatorisen sytokiinin, naudan granulosyyttiryhmiä stimuloivan kasvutekijän (bg-csf), muunneltu muoto.
small-scale server a computer that typically uses desktop components in a desktop form factor, but is designed primarily to be a storage host for other computers.
pienen mittakaavan palvelin tietokone, jossa yleensä käytetään pöytätietokoneen osia pöytätietokoneen muotoisena mutta joka on suunniteltu ensisijaisesti toimimaan muiden tietokoneiden isäntänä.
factor x is converted from its inactive form to the active form (factor xa) by the cleavage of a 52-residue peptide from the heavy chain.
tekijä x muuntuu inaktiivisesta muodosta aktiiviseen muotoon (tekijä xa), kun sen raskaasta ketjusta leikkautuu irti 52:n peptidin mittainen osa.
1.4 factors determining real convergence and most envoronmentally-friendly form.
1.4 todellista yhdentymistä määräävät tekijät ylläpitoon ja modernisaatioon, joten kulut ovat paljon pienemmät tieliikenteeseen verrattuna.
the controller is designed to look like playstation 1's, and i think it's the best gamepad form factor out there. so over 12 years old invention is still in its strength.
ohjain on suunniteltu playstation 1 -konsolin ohjaimen näköiseksi, ja minun mielestäni se on kaikkien aikojen paras ohjainmalli. yli 12 vuotta vanha keksintö on siis vieläkin voimissaan.
human factors form an integral part of most investigations, and safety investigators must be trained appropriately.
inhimilliset tekijät muodostavat olennaisen osan useimmissa, ja turvallisuustutkijoiden on oltava asianmukaisesti koulutettuja.