Results for function procedure translation from English to Finnish

function procedure
funktioproseduuri

renal function procedure
munuaisten toimintakokeet

pancreatic function test (procedure)
haiman toimintakokeet

function
käyttötarkoitus

function:
function:

cardiac function testing (procedure)
sydämen toimintakokeet

measurement of respiratory function (procedure)
keuhkojen toimintakokeet

liver function tests - general (procedure)
maksan toimintakokeet

lung volume (& pulmonary function) :[testing] or [test] (procedure)
keuhkotilavuuksien mittaukset

the procedures for adjusting the mff appear to function.
monivuotisen rahoituskehyksen mukauttamista koskevat menettelyt näyttävät olevan toimivat.

the stroke volume measurement procedure tests pump function, while a catheter flush procedure tests catheter patency.
iskutilavuuden mittausmenetelmä testaa pumpun toimintaa, kun taas katetrin huuhtelumenettely testaa katetrin tukkeutumattomuutta.

these procedures function properly and should be maintained.
nämä menettelyt toimivat hyvin, ja ne olisi säilytettävä.

these existing procedures function properly and should be maintained.
nämä olemassa olevat menettelyt toimivat hyvin, ja ne olisi säilytettävä.

extension of the procedure to full-function joint ventures;
menettelyn laajentaminen kaiken itsenäiselle taloudelliselle yksikölle kuuluvan toiminnan hoitaviin yhteisyrityksiin

(c) the functions and procedure of the single sky committee;
c) yhtenäisen ilmatilan komitean tehtävät ja menettelytavat

committees must be working effectively and the notification procedure must function rapidly and efficiently
uuden sääntelyjärjestelmän täytäntöönpanoon liittyvien komiteoiden on oltava toiminnassa ja kansallisten sääntelyviranomaisten toimiin sovellettavan ilmoitusmenettelyn on toimittava nopeasti ja tehokkaasti.

this has not always functioned properly, but our new procedures will make it function properly.
tämä ei ole aina toiminut asianmukaisesti, mutta uusien menettelyjemme ansiosta se tulee toimimaan asianmukaisesti.

alternative procedure for demonstrating the performance of a trailer equipped with a vehicle stability function.
vaihtoehtoinen menettely ajoneuvon ajonvakautustoiminnolla varustetun perävaunun suorituskyvyn osoittamista varten.

the petitions procedure and the infringement procedure have different and distinct objectives , functions and roles.
vetoomusmenettelyllä ja rikkomusmenettelyllä on erilaiset ja erilliset tavoitteet, toiminnot ja tehtävät.

the public wants institutions which function openly and transparently and decisionmaking procedures which are com prehensible and effective.
yleisö haluaa unionille toimielimet, joiden toiminta on avointa, ja päätöksentekomenettelyt, jotka ovat ymmärrettäviä ja tehokkaita.