Results for funded pension translation from English to Finnish

funded pension schemes
rahastoivat eläkejärjestelmät

classification of funded pension schemes
rahastoivien eläkejärjestelmien luokittelu

securing privately funded pension provision
yksityisrahoitteisten eläkkeitten turvaaminen

securing privately funded pension provision;
yksityisrahoitteisten eläkkeiden turvaaminen

gender aspects of funded pension schemes;
rahastoivien eläkejärjestelmien sukupuolinäkökohdat

administration costs of funded pension schemes; and
rahastoivien eläkejärjestelmien hallinnointikustannukset

pensions paid under the funded pension plan system
jos adoptio kumotaan, lapsi saa tämän oikeuden takaisin.

privately funded pension schemes are of growing importance.
yksityisrahoitteisten eläkejärjestelmien merkitys kasvaa.

the prudential aspects of investment for funded pension schemes;
rahastoivien eläkejärjestelmien sijoitusten vakauteen liittyvät näkökohdat

d classification of funded pension schemes: exchange of views.
1.9.5 työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat.

greece benefits, however, from a partly funded pension system.
kreikan etuna on kuitenkin osittain rahastoiva eläkejärjestelmä.

estonia’ s transition to a funded pension system has been successful.
toivon, että parlamenttimme palaa pian eläkejärjestelmien aiheeseen.

moreover, solidarity features can also be found in funded pension schemes.
myös rahastoivissa eläkejärjestelmissä on yhteisvastuullisuuteen liittyviä piirteitä.

orphan’s pension under the funded pension plan system eligibility criteria
• edesmennyt puoliso sai kuolinpäivänään

czech republic has completed the rollback of the statutory funded pension pillar.
tšekissä on saatettu loppuun lakisääteisesti rahoitetun eläkepilarin purkaminen.

measures were taken to enhance the viability of the fully funded pension pillar.
täysin rahastoivan eläkepilarin kestävyyttä parantavat toimet on toteutettu.

(b) unisex mortality tables in the case of compulsory funded pension annuities.
(b) sukupuolesta riippumattomat kuolleisuustaulukot pakollisten eläkeannuiteettien osalta.

• the compulsory funded pension scheme (second pillar, introduced in july 2002);
• pakollinen rahastoeläkejärjestelmä (vuonna 2002 käyttöön otettu toinen pilari)

mr president, we are voting against this report advocating self-funded pension schemes.
arvoisa puhemies, äänestämme tätä mietintöä vastaan, sillä se on puolustuspuhe pääomarahoitteisten eläkejärjestelmien puolesta.

funded pension schemes face a sharp decline in the value of investments backing pension liabilities.
rahastoivien eläkejärjestelmien arvo laskee jyrkästi eläkevelvoitteita tukevien sijoitusten arvon laskiessa.