Results for gained translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

gained

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

gained weight

Finnish

painonnousu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i have gained weight.

Finnish

i have gained weight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i've gained weight.

Finnish

olen lihonut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

knowledge gained and developed

Finnish

tietämyksen kerääminen ja laajentaminen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we gained important partners.

Finnish

saimme tärkeitä kumppaneita.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i have not gained weight!

Finnish

minun painoni ei ole lisääntynyt!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

belgium gained independence in 1830.

Finnish

belgia itsenäistyi vuonna 1830, ja yhdeksän vuotta myöhemmin myös luxemburg saavutti itsenäisyytensä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

nothing ventured, nothing gained.

Finnish

jos ei yritä, ei saavuta mitään.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if you have gained weight rapidly

Finnish

jos painosi on noussut nopeasti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we have gained in political weight.

Finnish

me olemme saaneet poliittista painoarvoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

has humanity gained anything from them?

Finnish

onko ihmiskunta hyötynyt niistä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

that way we shall have gained nothing.

Finnish

sillä ei nimittäin voiteta mitään!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

has gained practical assessment experience; and

Finnish

hänellä on oltava käytännön kokemusta arviointityöstä; ja

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

(heckling) i have not gained weight!

Finnish

minun on tosin ensin huomautettava, että

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

experience gained not always reflectedin new projects

Finnish

saatuja kokemuksia ei aina hyÖdynnetty uusien hankkeiden yhteydessÄ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

brouncker has gained a somewhat unfortunate reputation.

Finnish

brouncker on saanut hieman valitettavaa mainetta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

question : what service improvements haveyou gained ?

Finnish

- 21 - tulokset ovat usein samankaltaisia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the experience gained under existing national measures,

Finnish

nykyisten kansallisten toimenpiteiden toteuttamisesta saadut kokemukset

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

territorial employment pacts gained significant importance policy

Finnish

- sääntelevät ja muotoilevat paikallisia politiikan välineitä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

sweden has gained valuable experience with school elections.

Finnish

ruotsi on saanut arvokkaita kokemuksia kouluvaaleista.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,740,073,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK