Results for give away translation from English to Finnish

give away
paljastaa

don't give it away.
Älä anna sitä pois.

how can you give it away?
kuinka voitte antaa pois omanne?

give the vaccine straight away.
anna rokote välittömästi.

we will not give away your email to anyone.
emme anna yhteystietojasi kenellekään.

it has never been so easy to give away music.
musiikin antaminen ei koskaan ole ollut näin helppoa.

even the underside doesn't give anything away!
ei mitään! ei niitä tarvitse näyttää!

there is not a lot of extra money to give away.
ylimääräistä rahaa ei ole paljoakaan tarjolla.

mr alavanos, i shall give you a reply straight away.
parlamentin jäsen alavanos, vastaan teille heti.

the ones that are stupid aggressive are the ones that just give away money.
ne, jotka ovat älykkäitä aggressiivisia ovat niitä, jotka voittavat.

feel free to sell your grandmother, commissioner, but do not give away our european agriculture.
arvoisa komission jäsen, myykää vapaasti isoäitinne, mutta älkää luopuko euroopan maataloudesta.

it is prohibited to sell, trade, lend, or give away narcotic drugs as a gift.
on kiellettyä myydä, kauppa, lainata tai lahjoittaa lääke lahjaksi.

a time for search and a time for loss; a time to keep and a time to give away;
aika on etsiä ja aika kadottaa. aika on säilyttää ja aika viskata pois.

in fact, we can only keep, what we give away, and what we keep for ourselves, we will lose.
sen, minkä pidämme itsellämme, me menetämme.

gone are the unpleasant needles, the nasty smelling pipes and the give-away smell of smoke.
poissa ovat inhottavat ruiskut, pahanhajuiset piiput ja paljastava savun haju.

3:6a time for search and a time for loss; a time to keep and a time to give away;
aika on syleillä ja aika olla syleilemättä. 3:6aika on etsiä ja aika kadottaa.

3 if i give away all i have, and if i deliver my body to be burned, but have not love, i gain nothing.
3 ja jos minä kaiken tavarani kuluttaisin köyhäin ravinnoksi, ja jos minä antaisin ruumiini poltettaa, ja ei olisi minulla rakkautta, niin ei se olisi minulle mitään hyödyllinen.

we just don’t get it , why do so many poker players give away valuable information by talking at the poker table.
me vain tajua sitä, miksi niin monet pelaajat lahjoittaa arvokasta tietoa puhumalla pokeripöydässä.

travel debits cover goods and services for own use or to give away, acquired from other economies by residents during visits to these other economies.
matkailumenoihin sisältyvät kaikki tavarat ja palvelut, jotka kotimaiset yksiköt ovat hankkineet omaan käyttöön tai lahjaksi toisesta kansantaloudesta tähän kansantalouteen kohdistuvan matkan aikana.

europe is the baker in kos who gives away his bread to hungry and weary souls.
eurooppa on kosin leipuri, joka jakaa leipäänsä nälkäisille ja väsyneille.