Results for gladly translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

gladly, mr krivine.

Finnish

jäsen krivine, teen sen mielelläni.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we gladly accept this.

Finnish

hyväksymme tämän ilolla.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i would gladly be wise.

Finnish

minäkin olisin mielelläni viisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have gladly granted this wish.

Finnish

toteutimme mielellämme tämän toiveenne.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will gladly do that, mr sakellariou

Finnish

teen sen mielelläni, arvoisa kollega!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i will gladly bow to superior wisdom.

Finnish

oletan niin, kun meillä on niin paljon asiantuntemusta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i shall gladly do so, mr onesta.

Finnish

teen sen mielelläni, jäsen onesta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

otherwise i would very gladly have done so.

Finnish

jos näin ei olisi, olisin yhdistänyt kysymykset ilomielin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we will gladly make you an individual offer!

Finnish

otamme mielellämme tehdä teille tarjouksen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we gladly brag about that with undisguised pride.

Finnish

sillä me mielellämme ylpeilemme yhtään häpeilemättä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mr president, i will gladly answer the question.

Finnish

arvoisa puhemies, vastaan oikein mielelläni näihin kysymyksiin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i therefore gladly take up what mr donnelly has said.

Finnish

yhdyn tässä mielelläni siihen, mitä herra donnelly sanoi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you, mr segni, i shall do so gladly.

Finnish

kiitos, jäsen segni, teen sen oikein mielelläni.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i shall gladly do what you have asked, mr varela.

Finnish

jäsen varela suanzes-carpegna, välitän hyvin mielelläni toivomanne viestin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i would gladly hear mr newton 's thoughts of it.

Finnish

haluaisin mielelläni kuulla herra newton 's ajatuksia siitä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would gladly submit that to this house's decision.

Finnish

antaisin sen mieluummin täysistunnon päätettäväksi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we appreciate her competence very much and we would gladly recommend her.

Finnish

arvostamme hänen ammattitaitoaan ja suosittelemme mielellämme hänen palvelujaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, i gladly voted for mr carnero gonzález's report.

Finnish

arvoisa puhemies, äänestin mielelläni kollega carnero gonzálezin mietinnön puolesta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,898,889,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK