Results for good night to you, sleep well! translation from English to Finnish

English

Translate

good night to you, sleep well!

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

good night to you, sleep well!

Finnish

hyvää yötä sinullekin, nuku hyvin!

Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the soundproofing is good and at night you sleep well.

Finnish

Äänieristys on hyvä ja yöllä nukkua hyvin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

good night!

Finnish

hyvää yötä!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Demo

English

i just wanna say good night to you

Finnish

haluan vain sanoa hyvää yötä

Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good night

Finnish

hyvaa yota

Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i-parkcool. a good night's sleep.

Finnish

i-parkcool. hyvät yöunet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

good night, everybody!

Finnish

hyvää yötä kaikille!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

can you sleep?

Finnish

pystytkö nukkumaan?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

"good night, sir, and thank you!"

Finnish

"hyvää yötä, herra, ja kiitoksia!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good night, tatoeba. see you tomorrow.

Finnish

hyvää yötä, tatoeba. huomiseen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

a really good night!

Finnish

nyt peli!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i wish you all good-night!

Finnish

hyvää yötä!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

good night. sweet dreams.

Finnish

hyvää yötä. kauniita unia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

undesirable effects of any medicine taken to help you sleep.

Finnish

unilääkkeen ei-toivottuja vaikutuksia.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to help you sleep and/or relieve anxiety (benzodiazepines)

Finnish

unilääke ja/tai ahdistuneisuutta vähentävä lääke (bentsodiatsepiinit)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

he falls asleep immediately and sleep well.

Finnish

hän nukahtaa heti ja nukkua hyvin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

many thanks to you all, therefore, and good night.

Finnish

sen johdosta haluan kiittää teitä ja toivotan teille hyvää yötä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

why couldn't you sleep last night?

Finnish

mikset osannut nukkua viime yönä?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

"had a good night?" he finally asked.

Finnish

"te?" reita kysyi uteliaana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

· you are taking antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep

Finnish

· masennuslääkkeitä tai tuskaisuuden hoitoon tarkoitettuja lääkkeitä tai unilääkkeitä (rauhoittavat

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,630,841,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK