Results for group level translation from English to Finnish

group level
ryhmätaso

group level resolution authority
konsernitason kriisinratkaisuviranomainen

employee participation at group level
henkilöstön osallistuminen ryhmän tasolla

exporting producers in norway (group level)
norjan vientiä harjoittavat tuottajat (ryhmätaso)

that same year it had 2700 employees at group level.
samana vuonna tämän konsernin palveluksessa oli 2700 työntekijää.

non-availability of data on nace rev. 1 group level
tilanne, jossa nace rev. 1:n kolminumerotason tietoja ei ole saatavilla

consolidation at group level and allocation of the tax base.
yhtenäistäminen konsernitasolla ja veropohjan jakautuminen.

market share of ibiden at group level in europe
ibiden-konsernin markkinaosuus euroopassa

losses at sub-group level, cf § 15 no 1 kstg.
tappiot ryhmän alatasolla, katso kstg:n 15 §:n 1 momentti.

at the national level or the financial group's level?
valitettavasti emme ole vielä saaneet vastauksia näihin yksinkertaisiin kysymyksiin.

the aim is to expand group-level insurance programmes further.
konsernitason vakuutusohjelmia on tavoitteena laajentaa entisestään.

no more than 25 % of the cells at group level may be marked.
merkittyjen solujen osuus kolminumerotasolla saa olla enintään 25 prosenttia.

the group level cost saving target is a total of around 100 million.
kustannussäästöissä konsernitason tavoitteena on toteuttaa yhteensä noin 100 milj. euron säästöt.

in 2012, the remuneration systems will be developed both at group level and locally.
vuonna 2012 palkitsemisjärjestelmiä kehitetään sekä koko konsernin tasolla että paikallisesti.

i am not sure if the pocket calculators are part of the campaign at euro group level.
taskulaskimista en osaa sanoa, kuuluvatko ne euroryhmän tasolla toteutettavaan kampanjaan.

group-level assessment of changes envisaged in the number and categories of employees.
ryhmäkohtainen arvio henkilöstön määrässä ja laadussa odotettavissa olevista muutoksista.

these mandates for negotiation are now being discussed by the council at working group level.
näitä neuvottelumandaatteja käsitellään nyt neuvostossa työryhmätasolla.

both of these data are only available at a higher product group level than the product concerned.
molemmat tilastot ovat saatavissa ainoastaan tarkasteltavana olevaa tuotetta laajemmalla tuoteryhmätasolla.

this happens at contact group level and in the relations between various countries in various contexts.
niin käy yhteysryhmien tasolla ja niin käy eri yhteyksissä myös maiden välisten suhteiden tasolla.

for this calculation only over-declarations of areas at crop group level shall be taken into account.
tässä laskennassa otetaan huomioon ainoastaan viljelykasviryhmän tasolla liian suuriksi ilmoitetut pinta-alat.