Results for guantanamo translation from English to Finnish

guantanamo
guantánamo

guantanamo bay
guantanamo

on guantanamo bay,
guantanamosta,

guantanamo bay prisoners
elintarvikkeiden valvonta

guantanamo bay prison.
osoite: guantánamon vankila.

subject: guantanamo bay
aihe: guantanamo bay

guantanamo - council conclusions
guantanamo – neuvoston päätelmät

ask the prisoners in guantanamo bay.
kysykää guantánamossa olevilta vangeilta.

we know what the situation is in guantanamo.
tunnemme guantánamon tilanteen.

what is going on now in guantanamo bay?
mitä guantanamossa tapahtuu nykyisin?

this is comparable to the situation in guantanamo.
tämä on verrattavissa guantánamon tilanteeseen.

this applies both to guantanamo bay and to chechnya.
tämä koskee niin guantánamoa kuin tšetšeniaakin.

guantanamo prisoners must not be kept in legal limbo
talous- ja rahapolitiikka

what lessons can we learn from abu ghraib and guantanamo?
mitä olemme oppineet abu ghraibin ja guantanamon tapauksista?

the european union will continue to monitor the situation in guantanamo.
euroopan unioni jatkaa guantanamon tilanteen seuraamista.

for example, i consider the current situation in guantanamo bay unacceptable.
mainitsen esimerkkinä guantánamon tilanteen, joka on sietämätön.

madam president, commissioner, what has been going on in guantanamo bay?
arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, mitä guantanamossa on tapahtunut?

washington 's claims are based on al qaida prisoners in guantanamo bay.
washingtonin väitteet perustuvat guantanamossa vangittuina olevien al qaidan jäsenten sanoihin.

this may also cover former guantanamo detainees who have already been received in the past.
tämä voi myös koskea entisiä guantánamon pidätettyjä, jotka on jo otettu vastaan.

madam president, although the council is against guantanamo, it has also noticed some improvement.
arvoisa puhemies, vaikka neuvosto vastustaa guantánamoa, tilanne on neuvoston mielestä myös hieman parantunut.