Results for harmonized index of consumer prices translation from English to Finnish

statistics - harmonized index of consumer prices *
tilastot - yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi

statistics - harmonized index of consumer prices xiii
tilastot - yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi xiii

european index of consumer prices
euroopan kuluttajahintaindeksi

monetary union index of consumer prices
rahaliiton kuluttajahintaindeksi

european economic area index of consumer prices
euroopan talousalueen kuluttajahintaindeksi

annex: the harmonised index of consumer prices
liite: yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi (ykhi)

□ harmonized indices of consumer prices: pro­gress report.
g biopolttoaineisiin sovellettava valmisteveroaste: näkemysten vaihtoa.

regulation 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices
yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä annettu asetus 2494/95

harmonised index of consumer prices( hicp), annual percentage changes.
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi( ykhi), vuotuinen prosenttimuutos.

the harmonised index of consumer prices is the outcome of these efforts .
monikäyttöinen rahakortti ( multi-purpose prepaid card ) : maksuväline , jota voidaan käyttää moniin eri tarkoituksiin useissa palvelupisteissä kotimaassa tai ulkomailla , mutta jonka käyttö voidaan joissakin tapauksissa rajata tietylle alueelle .

ecb opinion on community legislation relating to the harmonised index of consumer prices
ekp: n lausunto yhdenmukaista kuluttajahintaindeksiä koskevasta yhteisön lainsäädännöstä

implementation of regulation 2494/95 concerning the harmonised index of consumer prices *
yhdenmukaistettua kuluttajahintaindeksiä koskevan asetuksen n:o 2494/95 täytäntöönpano

opinion on the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 1998/33)
lausunto yhdenmukaistetusta kuluttajahintaindeksistä( ykhi)( con/ 1998/33)

d harmonized consumer price indices.
d yhdenmukaistetut kuluttajahintaindeksit.

average inflation in the eu (based on the harmonized index of consumer prices) decreased to 1.2% in 1999.
yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin mukainen keskimääräinen inflaatio hidastui euroopan unionissa 1,2 prosenttiin vuonna 1999.

reg.: harmonized consumer price indices
parlamentin kasittcl > l > muutettu komission ehdotus

annual percentage change in harmonized index of consumer price (hicp) (annual average)
yhdenmukaistetun kuluttajahinta-indeksin (ykhi) vuotuinen prosenttimuutos (vuosikeskiarvo)

opinion on regulations on the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 2000/27)
lausunto yhdenmukaistettua kuluttajahintaindeksiä( ykhi) koskevista asetuksista( con/ 2000/27)

(a) harmonized index of consumer prices (hicp): the comparable index of consumer prices produced by each member state;
jos harvemmin tapahtuva keruu ei estä 4 artiklassa tarkoitettujen vertailukelpoisuusvaatimusten mukaista ykhin laatimista, komissio (eurostat) voi myöntää poikkeuksia kuukausittaisesta keruusta.

harmonised index of consumer prices (hicp): index of consumer priceswhose statistical methodology has been harmonised across countries.
2aha aggregaatit฀ monetary฀ aggre g at e s฀ 3 u u r ei ta ฀ jotka฀ s i s � l t � v � t ฀ liikkee s s �฀ olevan฀ rahan฀ m �� r �n ฀ ja฀ e r � i t �฀ rahalaitosten฀ suhteellisen฀ likvi d e j �฀ velkoja฀muille฀ euroalueella฀ oleville฀ kuin฀ rahalaitoksille฀ ja฀ valtionhallinnolle฀ 3uppea฀ raha aggregaatti฀ - ฀ s i s � l t �� ฀ liikkee s s �฀ olevan฀ rahan฀ ja฀ y �n ฀ yli฀ talletukset ฀ 6 � l i aggregaatti฀ - ฀ s i s � l