Results for high variability translation from English to Finnish

variability
vaihtelevuus

variability coefficient
vaihtelevuuskerroin

variability, antigenic
antigeenin vaihtelu

vemurafenib exhibits high inter-patient variability.
potilaiden väliset erot ovat suuria.

high pk variability was observed in all three groups.
suurta farmakokinetiikan vaihtelevuutta havaittiin kaikilla kolmella ryhmällä.

the variability between subjects was high.
vaihtelu potilaiden välillä oli suurta.

the variability is increased with high fat food.
vaihtelu suurenee hyvin rasvapitoisen ruoan yhteydessä.

however, due to high variability, the confidence intervals were quite wide.
luottamusvälit olivat kuitenkin melko leveät suuren vaihtelevuuden takia.

mean plasma elimination half-life is 5 hours with high inter-subject variability.
keskimääräinen puoliintumisaika plasmassa on 5 tuntia ja se vaihtelee huomattavasti yksilökohtaisesti.

the inter-individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high.
yksilöiden välinen vaihtelu vorikonatsolin farmakokinetiikassa on huomattava.

this variability is similar to the known high variability in granisetron pharmacokinetics after oral or intravenous administration.
tämä vaihtelu on samanlainen kuin tiedetään olevan suun kautta tai laskimoon annettavalla granisetronilla.

the reason for this high variability is not known but may be due to inconsistent food intake in paediatric patients.
syy tähän suureen vaihtelevuuteen on tuntematon, mutta voi johtua siitä, että lapsipotilaiden ruokailutavoissa on eroja.

inter-patient variability in nilotinib pharmacokinetics was moderate to high.
nilotinibin farmakokinetiikassa todettiin kohtalaisia tai suuria potilaskohtaisia vaihteluja.

rate of call. this rate of call changes every year depending on the size of the uk rebate and shows the same high variability.
kanta riippuu yhdistyneelle kuningaskunnalle myönnettävän hyvityksen suuruudesta ja vaihtelee sen tavoin suuresti vuodesta toiseen.

the high variability of emissions and removals in forests means that annual emissions reduction targets that apply to other sectors are unsuitable.
päästöjen ja poistumien suuri vaihtelu metsissä tarkoittaa, että muihin sektoreihin sovellettavat vuotuiset päästövähennystavoitteet eivät sovellu tälle sektorille.

the shift in relative prices will make investments in alternative energy sources more attractive, in spite of the high variability of those prices.
hintasuhteen muutos tekee vaihtoehtoisiin energialähteisiin suuntautuvista investoinneista houkuttelevampia, vaikkakin hinnoissa esiintyy huomattavaa vaihtelua.

the high variability is partly explained by the different sizes of the member states and partly by differences between countries in the types of expenditure reported and the completeness of the data.
suuri vaihtelu selittyy osittain jäsenvaltioiden erilaisella koolla ja osittain maiden välisillä eroilla ilmoitetuissa menolajeissa ja tiedon kattavuudessa.

as this option is based on a deficiency payment, dependent on variations in world prices, high variability in community spending is to be expected, as well as additional control costs.
koska tämä vaihtoehto perustuu hinnanerokorvaukseen, joka riippuu maailmanhintojen vaihteluista, yhteisön menot vaihtelisivat suuresti, samoin kuin ylimääräiset valvontakustannukset.

the panel on contaminants in the food chain of efsa noted that these bioassays have shortcomings and are not considered an appropriate tool for control purposes because of the high variability in results, the insufficient detection capability and the limited specificity.
elintarvikeketjun vierasaineita käsittelevä efsa:n lautakunta totesi, että näissä biologisissa määrityksissä on puutteita ja ettei niitä pidetä valvonnan kannalta asianmukaisena välineenä, koska niiden tuloksissa on paljon vaihtelua, niiden osoituskyky on riittämätön ja niiden spesifisyys rajallinen.

key mutations (v3-loop) can presently not be suggested due to the high variability of the v3-sequence, and the low number of samples analysed.
avainmutaatioita (v3- loop) ei voida nykyisellään ehdottaa v3- sekvenssin suuren vaihtelevuuden ja analysoitujen näytteiden pienen lukumäärän vuoksi.