Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hold the trial
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
end of the trial
tutkimuksen lopetusajankohta
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
description of the trial
tutkimuksen kuvaus
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the trial is ongoing.
tutkimus on meneillään.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
with the trial was b.la.
kun oikeudenkäynti oli b.la.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
120 months during the trial.
enbrel – hoidon lopettamisen jälkeen nivelreuman oireet palautuivat yleensä kuukaudessa.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
hold. the. press.
se on myös nykyaikaa.
the trial master file and archiving
tutkimuksen pysyvÄ asiakirja-aineisto ja arkistointi
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
the time and place of the trial.
tuomioistuinkäsittelyn aika ja paikka.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
to hold the procuration
olla allekirjoitusoikeus
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
hold the solvent vial.
ota kiinni liuotininjektiopullosta.
duration of the trial was 24 months.
tutkimus kesti kaksi vuotta.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the trial temperature is set at 20 °c.
testilämpötilaksi vahvistetaan 20 °c.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i hold the opposite view.
olen päinvastaista mieltä.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
hold the spray upright;
pidä sumutepullo pystyasennossa.
the trial was then postponed until this month.
oikeudenkäyntiä lykättiin sittemmin tähän kuukauteen asti.
hold the vessel at anchor
pitää laiva ankkuroituna
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hold the blister tray firmly.
pidä läpipainopakkauksesta tukevasti kiinni.
we hold the following certifications:
meillä on seuraavat sertifioinnit.
the trial is taking place behind closed doors.
oikeudenkäynti tapahtuu suljetuin ovin.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
the trial showed low level irritation, but no toxicity.
kokeessa ilmeni lievää ärsytystä, muttei myrkyllisyyttä.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
