Results for hurting translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

hurting

Finnish

kipu

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is hurting you?

Finnish

mistä on sitte kysymys?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

his arm was hurting terribly.

Finnish

hänen käsivarteensa sattui kovasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i will end up hurting myself.

Finnish

aion lopulta satuttaa itseäni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

thoughts about suicide or hurting yourself

Finnish

itsemurha- tai itsetuhoajatukset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

and that is why your hurting is so debilitating.

Finnish

ja juuri siksi kipusi on niin heikentävää.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in one way or another, we are all hurting.

Finnish

tavalla tai toisella meihin kaikkiin sattuu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

nervousness, anxiety thoughts of hurting yourself or suicide

Finnish

hermostuneisuus, ahdistuneisuus sinulla on itsetuhoisia tai itsemurha-ajatuksia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

what i see as hurting in me could be his loving me.

Finnish

se, minkä näen satuttavan minua, voi olla hänen rakkauttaan minua kohtaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

they don't want to admit they're hurting at all.

Finnish

he eivät halua myöntää omaa kipuaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

a tendency to protectionist practices is already hurting eu businesses.

Finnish

suuntaus protektionistisiin käytäntöihin vahingoittaa jo eu:n yrityksiä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

1.) unexplained aching, hurting or pain in the arm or leg.

Finnish

1.) selittämätön aching, vahingoittaa tai kipua, käsivarressa tai jalka.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if that were not true, you would not be the one who is hurting so.

Finnish

jos tuo ei olisi totta, sinä et olisi se, johon sattuu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it's true! in one way or another - we are all hurting.

Finnish

totta! tavalla tai toisella meihin kaikkiin sattuu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

is it mercy at all to hold back a truth that might be hard and hurting?

Finnish

onko armollista olla kertomatta totuutta, joka on kova ja satuttava?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.

Finnish

kerro heti lääkärillesi, jos ajattelet tai tunnet halua vahingoittaa itseäsi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Demo

English

but remember that it's always possible to express opinions without hurting anyone.

Finnish

muista kuitenkin että mielipiteet voi aina esittää muita loukkaamatta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

with the permission of a constituent i shall read a couple of paragraphs recording a specific case where this is hurting:

Finnish

erään vaalipiirini asukkaan luvalla luen pari kappaletta tekstiä, josta käy ilmi, millaisissa tilanteissa tästä aiheutuu haittaa:

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

dumping is an unfair trade practice, hurting jobs in the eu, and it needs to be tackled if there is evidence.

Finnish

polkumyynti on hyvän kauppatavan vastainen käytäntö, joka vahingoittaa työllisyyttä eu:ssa, ja siihen on puututtava, jos sen esiintymisestä on näyttöä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

he has marital problems, he's hurting and confused, he's afraid his life has no meaning.

Finnish

hänellä on avio-ongelmia, hän kärsii ja on ymmällään, hän pelkää, että hänen elämällään ei ole mitään tarkoitusta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,744,388,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK