Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elastins, hydrolyzates
elastiinit, hydrolysaatit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrolyzates, oat flour
hydrolysaatit, kaurajauho
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, conchiorin
proteiinihydrolysaatit, konkioriini
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, zein, sulfurized
proteiinihydrolysaatit, tseiini, rikitetyt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
collagen, hydrolyzates, ammonium salts
kollageeni, hydrolysaatit, ammoniumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, egg shell membrane
proteiinihydrolysaatit, munankuoren kalvo
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, et esters, hydrochlorides
proteiinihydrolysaatit, etyyliesterit, hydrokloridit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, chicken-egg white
proteiinihydrolysaatit, kananmunanvalkuainen
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
collagens, hydrolyzates, 2-hexyldecyl ester
kollageeni, hydrolysaatit, 2-heksyylidekyyliesteri
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, silk, lauroyl, sodium salts
proteiinihydrolysaatit, silkki, lauroyyli, natriumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, silk, product with 2-aminoethanol
proteiinihydrolysaatit, silkki, tuote 2-aminoetanolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, reaction products with oleoyl chloride
proteiinihydrolysaatit, reaktiotuotteet oleoyylikloridin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates
happokloridit, kookos, reaktiotuotteet proteiinihydrolysaattien kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
keratin hydrolyzates, reaction products with coco-acyl chloride
keratiinihydrolysaatit, reaktiotuotteet kookosasyylikloridin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, casein, coco acyl derivs., potassium salts
proteiinihydrolysaatit, kaseiini, kookosasyylijohdannaiset, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
proteins, hydrolyzates, leather, reaction products with isostearoyl chloride
proteiinit, hydrolysaatit, nahka, reaktiotuotteet isostearoyylikloridin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gelatins, hydrolyzates. enzymatic digest produced by hydrolysis of gelatin
gelatiinit, hydrolysaatit; gelatiinia hydrolysoimalla saatava entsymaattinen digestiotuote
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, potassium salts
happokloridit, kookos, reaktiotuotteet proteiinihydrolysaattien kanssa, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protein hydrolyzates, soya, n-coco-acyl derivs., products with triethanolamine
proteiinihydrolysaatit, soija, n-kookosasyylijohdannaiset, tuotteet trietanoliamiinin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, compds. with triethanolamine
happokloridit, kookos, reaktiotuotteet proteiinihydrolysaattien kanssa, yhdisteet trietanoliamiinin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: