Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glycerol monostearate 40-55, hyprolose,
glyserolimonostearaatti 40-55 hydroksipropyyliselluloosa hypromelloosi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mannitol hyprolose (e 463) magnesium stearate
mannitoli hyproloosi (e 463) magnesiumstearaatti
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
carmellose calcium hyprolose lactose monohydrate magnesium stearate
karmelloosikalsium hyproloosi laktoosimonohydraatti magnesiumstearaatti
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:
mannitol, hyprolose (e 463), and magnesium stearate.
yksi annospussi rakeita sisältää montelukastinatriumia, joka vastaa 4 mg: a montelukastia. • muut aineet ovat: mannitoli, hyproloosi (e 463) ja magnesiumstearaatti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tablet core lactose monohydrate hyprolose crospovidone microcrystalline cellulose magnesium stearate
tablettiydin laktoosimonohydraatti hyproloosi krospovidoni mikrokiteinen selluloosa magnesiumstearaatti
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
calcium carbonate microcrystalline cellulose lactose monohydrate croscarmellose sodium polysorbate 80 hyprolose magnesium stearate
kalsiumkarbonaatti selluloosa, mikrokiteinen laktoosimonohydraatti kroskarmelloosinatrium polysorbaatti 80 hydroksipropyyliselluloosa magnesiumstearaatti
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
the other ingredients are lactose monohydrate, hyprolose, carmellose calcium and magnesium stearate.
muut aineet ovat laktoosimonohydraatti, hyproloosi, karmelloosikalsium ja magnesiumstearaatti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
tablet core: maize starch, hyprolose, magnesium stearate, silica, colloidal anhydrous, lactose
tabletin ydin: maissitärkkelys, hydroksipropyyliselluloosa, magnesiumstearaatti, vedetön kolloidinen piidioksidi, laktoosimonohydraatti tabletin päällyste: hypromelloosi, makrogoli 8000, titaanidioksidi (e171) remeron 15 mg kalvopäällysteisten tablettien päällyste sisältää myös keltaista rautaoksidia (e172).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the other ingredients in the tablet are croscarmellose sodium, hyprolose, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, sodium laurilsulfate.
tabletin muut aineet ovat kroskarmelloosinatrium, hyproloosi, magnesiumstearaatti, mikrokiteinen selluloosa ja natriumlauryylisulfaatti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(tablet core) lactose monohydrate, hyprolose, crospovidone, microcrystalline cellulose, magnesium stearate and (tablet coating) hypromellose, titanium dioxide (e171) , carnauba wax.
tabletin ydin: laktoosimonohydraatti, hyproloosi, krospovidoni, mikrokiteinen selluloosa, magnesiumstearaatti.tabletin päällyste: hypromelloosi, titaanidioksidi, karnaubavaha.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.