Results for i am became father of baby boy translation from English to Finnish

there is only one creator and i am the father of all creation.
on vain yksi luoja ja minä olen kaiken luodun isä!

i was a criminal judge for many years, and i am also the father of a fourteen-year-old boy.
minä toimin vuosikymmeniä rikosoikeuden tuomarina ja lisäksi olen neljätoistavuotiaan pojan isä.

in fact, i am the father of two children and, as the great philosopher once said, i believe that children are our future.
olen myös kahden lapsen isä, ja kuten suuri filosofi muinoin sanoi, uskon, että lapsissa on tulevaisuus.

i am asking my question as the father of emily, who turns five on friday, and oliver, who will be two and a half.
(en) esitän kysymykseni ensi perjantaina viisi vuotta täyttävän emilyn ja kaksi ja puoli -vuotiaan oliverin isänä.

note that i am the father of two teenagers, and has worked with software and online since inception, and do it every day, fulltime.
anteeksi vain. huomaa, että olen isä kaksi teini-ikäistä, ja on työskennellyt ohjelmiston ja online-aloituksesta, ja tehdä sen joka päivä, päätoiminen.

as you may know, i have fully supported restrictions on the use of allergens in toys - i am myself the father of four children and i did not always think about the safety of every toy that my children picked up.
kuten ehkä tiedätte, olen kannattanut täysin rajoituksia, jotka koskevat allergiaa aiheuttavien aineiden käyttöä leluissa. olen itse neljän lapsen isä enkä ole miettinyt aina jokaisen sellaisen lelun turvallisuutta, johon lapseni ovat tarttuneet.

i am delighted to be here today to attend this ceremony recognising the european commitment and professionalism of those we might call the founding fathers of the erasmus programme.
olen erittäin iloinen voidessani tänään osallistua tähän juhlatilaisuuteen, jonka keskipisteinä ovat erasmus-ohjelman perustajien sitoutuminen eurooppalaiseen aatteeseen ja vankka ammattitaito.

as the father of young children, i am in a good position to condemn this state of affairs, which places their health and their lives at risk.
pienten lasten isänä tiedän, että tällainen tilanne uhkaa heidän terveyttään ja elämäänsä.

it is because; as yahuveh is the father of ages the eternal one, so too i am the mother of ages the eternal one, as is yahushua the eternal one. we are the definition of eternity.
sen vuoksi, että yahuvah on aikojen isä, ikuinen, niin myös minÄ olen aikojen äiti, ikuinen, niin kuin yahushua on ikuinen. me olemme ikuisuuden määritelmä.

mr president, the founding father of my country- i am a firm believer in a europe of nations- was the prince of orange from france, who was also the count of nassau in germany.
arvoisa puhemies, isänmaani isä- uskon vipittömästi kansakuntien eurooppaan- oli samanaikaisesti oranialainen prinssi ranskasta ja nassaun kreivi saksasta.

it is only natural that we should be supported by the european parliament, because in fact you were the founding fathers of the whole idea of a strategy for the baltic sea area and i am pleased that you are also going to ensure that this strategy becomes a reality.
onkin aivan luonnollista, että saamme tukea euroopan parlamentilta, koska koko ajatus strategian laatimisesta itämeren aluetta varten oli teiltä lähtöisin, ja olen tyytyväinen siitä, että aiotte myös varmistaa, että strategia toteutuu.

but this is what i have tried to do, in my commitment to this region of the world, to the monotheistic idea, to the dialogue between religions, all because sometime in history, the founding father of my nation, abraham, after whom i am named, came up with the concept that there is one god.
tämä on kuitenkin se, mitä olen pyrkinyt tekemään sitoumuksessani tähän maapallon alueeseen, monoteistiseen ajatukseen, uskontojen väliseen vuoropuheluun, kaikki siksi, että joskus kauan sitten, kansakuntani perustaja, aabraham, jonka mukaan olen saanut nimeni, keksi käsitteen yhdestä jumalasta.

i am speaking today wearing a number of hats: firstly, as the surrogate father of this report; secondly, as the draftsperson of the opinion; and most importantly, as one who sees the tremendous advantages which can be gained for the european union from a harmonised system of ucits investment to ensure that monies presently being earned in europe but invested outside the european union and not put to the benefit of the union economy can be retained within the economy for the creation of entrepreneurship, employment and also for guaranteeing future pension rights.
puhun tänään eri ominaisuuksissa: ensinnäkin mietinnön sijaisisänä, toiseksi lausunnon valmistelijana ja ennen kaikkea henkilönä, joka ymmärtää, miten valtavasti euroopan unionissa voitaisiin hyötyä yhdenmukaistetusta yhteissijoitusyritysten sijoitusjärjestelmästä sen varmistamiseksi, että euroopan unionissa tällä hetkellä ansaitut rahat, jotka sijoitetaan euroopan unionin ulkopuolelle ja joita ei käytetä unionin talouden hyväksi, voidaan säilyttää talousjärjestelmässä ja niillä voidaan luoda yrittäjyyttä ja työpaikkoja ja myös taata tulevat eläkeoikeudet.